VICE-ROI перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
VICE-ROI перевод и примеры
| VICE-ROI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| au vice-roi | вице-королю |
| Le vice-roi | Вице-король |
| le vice-roi | вице-короля |
| le vice-roi | вице-короля Ганрея |
| Le vice-roi | Наместник |
| Le vice-roi de | Наместник |
| vice-Roi | вице-королем |
| Vice-roi | вице-король |
| vice-roi | вице-короля |
| Vice-roi | наместник |
| vice-roi | наместника |
| vice-roi de | Наместник |
| vice-roi Gunray | вице-короля Ганрея |
| vice-roi Gunray | Ганрея |
VICE-ROI - больше примеров перевода
| VICE-ROI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Bon, je vais faire mon rapport au vice-roi. | Ладно, я пойду писать свой отчёт вице-королю. |
| L'un d'entre eux était pour le vice-roi. | Насколько я знаю, одна из них дошла даже до вице-короля. |
| Le vice-roi vous relâchera si vous prêchez la non-violence. | Вице-король согласен освободить Вас, если Вы призовёте к отказу от насилия. |
| Je vais prouver au vice-roi... que ses lois n'ont plus de raison d'être ici. | Затем я собираюсь доказать новому вице-королю что королевские законы больше не действуют в Индии. |
| Je serai le dernier vice-roi de l'Inde... à recevoir les honneurs de pareille réception. | Я нахожусь здесь также, чтобы засвидетельствовать, что я последний вице-король имеющий честь быть удостоенным такого приёма. |
| Chef Aliéné de Gloucester, Vice-Roi du Pays de Galles, Shérif de Nottingham, Marquis des Midlands, | Главным лунатиком в Уэльсе, шерифом Ноттингема, маркизом Мидленда, лордом Палмекера, и вестником обреченной Крысы. |
| ce bandit de Cobra Verde, le plus pauvre des pauvres, le maître des esclaves, celui qui a été vice-Roi. | Киньте мне парумонеток, и услышите балладу о Франциско Мануэле... бандите, которого называли Зеленой Коброй, беднейший из бедных... повелитель рабов... ставший вице-королем. |
| Basé sur le roman "Le Vice-Roi de Ouidah" de Bruce Chatwin. | ЗЕЛЕНАЯ КОБРА по роману Брюса Чатвина "Вице-король Оуида" |
| Et vous a nommé vice-Roi du Dahomey. | И назначил вице-королем Дагомеи. |
| Il remercie son frère, malgré qu'il fût vice-Roi. | Он благодарит своего брата, который был некогда вице-королем. |
| Il devient horloger officiel du Vice-roi. Il se consacre au perfectionnement d'une mécanique qui doit lui procurer le secret de la vie éternelle... | Фулканелли, которого вице-король назначил своим личным часовщиком, пытался создать некий хитроумный механизм - ключ к бессмертию. |
| Le vice-roi de Denar te soutiendra en échange de territoires. | Мне сообщили, что наместник Денара готов поддержать тебя в обмен на новые территории. |
| Je devrais faire un exemple de ce vice-roi. | Я должен показать пример на этом наместнике. |
| Leur vice-roi cédera-t-il aux injonctions du chancelier ? | Как, по-вашему, вице-король отнесется к требованиям канцлера? |
| Vice-roi, éloignez à jamais cet avorton de ma vue. | Вице-король, я больше не желаю видеть этого жалкого слизняка. |
Перевод слов, содержащих VICE-ROI, с французского языка на русский язык
Перевод VICE-ROI с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki