VIÊT-NAM ← |
→ VIETNAMIEN |
VIETNAMIEN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
de viande brûlée de combat vietnamien | паленого мяса вьетнамца, борющегося |
en vietnamien | на вьетнамском |
nord-vietnamien | Севера |
restaurant vietnamien | вьетнамский ресторан |
sud-vietnamien | южновьетнамского |
un restaurant vietnamien | вьетнамский ресторан |
un vietnamien | вьетнамца |
Vietnamien | вьетнамец |
Vietnamien | Вьетнамская |
vietnamien | вьетнамском |
vietnamien | по-вьетнамски |
VIETNAMIEN - больше примеров перевода
VIETNAMIEN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Pouvez-vous sentir l'odeur de viande brûlée de combat vietnamien pour la liberté? | Почувствовать запах паленого мяса вьетнамца, борющегося за свободу? |
Nous venons tendre la main à ceux d'entre vous qui se rangeront du côté du gouvernement sud-vietnamien. | "Мы здесь для того, чтобы протянуть вам руку помощи..." "Тем, кто хотел бы вернуться..." -Больше никого не будет? |
Le niac lui a dit " je t'emmerde" en vietnamien. | -И чурка сказал "пошёл ты", по-вьетнамски. -О, чёрт! |
Il parle seulement vietnamien. | Повар говорит только по-вьетнамски. Без шуток? |
Un soldat nord-vietnamien armée régulière, conscient de sa défaite, déserte après lecture de notre tract Bras Ouverts." | Солдат регулярной армии Севера, осознав явное поражение дезертировал после прочтения листовок - пропусков.... |
- Un "soldat nord-vietnamien" ? | Просто солдат армии Севера? |
Soirée du nouvel an lunaire vietnamien. | Канун Лунного Нового Года. |
Deux ostrogoths agressaient un Vietnamien. | Те двое применили силу в отношении лица вьетнамской национальности. |
Chercher LE Vietnamien qui s'appelle Phil. | Могу отправиться в город, поискать вьетнамца по имени Фил. |
En vietnamien, on dit Kha Poth. Cap Canaveral catho ! | А слово-то вьетнамское - "Кон Дом". |
L'hélico a ramené un jeune sud-vietnamien, en plus de vous deux. | Парни, прилетавшие за вами, сообщили, что подобрали, кроме тебя и Гарлика, еще и южновьетнамского пацана. |
Pas bizarre qu'un Sud-Vietnamien entre et sorte d'une zone vietcong ? | Тебе не приходило в голову, как этот вьетнамский пацан бегает туда-сюда по территории, занятой вьетконговцами? |
Hung, devenu Jimmy... m'a brisé le coeur en refusant de parler vietnamien... comme Tommy et le dernier-né, Alan. | Хунг, ставший теперь Джимми разбил моё сердце, перестав со мной говорить по-вьетнамски как это сделал Томми и наш новый сын Алан. |
Qu'est-ce qu'il te raconte en vietnamien ? | О чём это он писал тебе на вьетнамском? |
Fait prisonnier, il fut envoyé dans un camp vietnamien. | ...его посадили во вьетнамский концлагерь. |