VINGT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
VINGT
Перевод:
{vɛ̃ˌ vɛ̃t} 1. adj
1) двадцать
vingt et un — двадцать один; двадцать первый
vingt-deux etc. — двадцать два и т. д.; двадцать второй и т. д.
vingt-quatre heures — сутки
vingt-quatre heures sur vingt-quatre разг. — всё время, без перерыва
••
vingt têtes, vingt avis погов. — сколько голов, столько умов
2) перен. множество
je vous l'ai répété vingt fois — я повторяю вам это уже в сотый раз
vingt dieux! разг. — чёрт возьми!
3) двадцатый
page vingt — двадцатая страница
numéro vingt — двадцатый номер; номер двадцать
2. m1) (цифра) двадцать
2) двадцатое число
le vingt mars — двадцатое марта, двадцатого марта
3) балл "двадцать" (высший балл при двадцатибальной системе)
Новый французско-русский словарь
VINEUX ← |
→ VINGT-DEUX |
VINGT перевод и примеры
| VINGT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a adopté à sa vingt-troisième session extraordinaire | двадцать третьей специальной сессии |
| a adoptée à sa vingt-neuvième | на ее двадцать девятой |
| a adoptée à sa vingt-neuvième session | на ее двадцать девятой сессии |
| a adoptée à sa vingt-neuvième session en | на ее двадцать девятой сессии в |
| a adoptée à sa vingt-sixième | принятой на двадцать шестой |
| a adoptée à sa vingt-sixième session extraordinaire | Ассамблеей на ее двадцать шестой специальной сессии |
| a adoptées à sa vingt-troisième | двадцать третьей |
| a adoptées à sa vingt-troisième session extraordinaire | двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи |
| a adoptés à sa vingt-deuxième | Ассамблеей на ее двадцать второй |
| a adoptés à sa vingt-deuxième session extraordinaire | Ассамблеей на ее двадцать второй специальной сессии |
| a adoptés à sa vingt-troisième | двадцать третьей специальной |
| a adoptés à sa vingt-troisième session | двадцать третьей специальной сессии |
| a adoptés à sa vingt-troisième session extraordinaire | двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи |
| a annoncé dans son vingt-deuxième | комиссия в своем двадцать втором |
| a annoncé dans son vingt-deuxième | комиссия в своем двадцать втором периодическом |
VINGT - больше примеров перевода
| VINGT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Vingt minutes d"arrêt pour le repas." | 20 минут на обед". |
| La destruction de I'homme par les armes et par irradiation aura lieu... dans dix-sept heures et vingt-sept minutes. | Уничтожение людей посредством иррадиации произойдет через 1 7 часов и 27 минут. |
| "Qu'est-ce qu'un petit boitillement avec vingt millions !" | "Что такое небольшое прихрамывание... при двадцати миллионах!" |
| "Tu as vingt millions !" | "У тебя есть двадцать миллионов!" |
| Vingt ans d'expérience, Mme Legree, dans les meilleurs hôtels. | 20-летний опыт, миссис Легри, в лучших отелях. |
| Les amateurs de radiotéléphonie ou de "radio", telle qu'on la nomme, seront surpris lorsque les détails du match de Dempsey-Carpentier seront diffusés depuis le ring de Jersey City, dans quatre-vingt endroits à travers le pays. | Энтузиаст-любитель в сфере беспроводной связи, или как ее еще называют - "радио". продемонстрировал работу своего устройства во время поединка Демпси-Карпентера, когда ход боя транслировался с ринга из Джерси-Сити в 80 различных точек страны. |
| Il y a quatre-vingt-sept ans, quand nos ancêtres ont transformé ce continent en nation... | Четыре века и семь лет назад когда наши предки основали на этом континенте новую нацию... |
| Quatre-vingt dollars, quelle radine. | $80, вот жадюга! |
| Quatre. Quatre et vingt-cinq cents. | 4. 4 с четвертью. |
| Cent vingt et un. | 121. |
| Cent vingt-deux. | 122. |
| - Cent vingt-deux. | - 122. |
| Vingt-deux. | Шухер! |
| M. Ounce n'avait pas demandé à me voir depuis vingt ans. | Это первый раз, когда кузен Эзра мистер Оунс вызвал меня к себе за 20 лет. |
| Cousin Ezra, cela fait vingt ans que... | Кузен Эзра, прошло уже 20 лет, как... |
Перевод слов, содержащих VINGT, с французского языка на русский язык
Перевод VINGT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki