VIOLONISTE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
VIOLONISTE перевод и примеры
| VIOLONISTE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Le violoniste | Скрипач |
| le violoniste | скрипача |
| un violoniste | скрипача |
| une violoniste | скрипачка |
| Violoniste | Скрипач |
| violoniste | скрипача |
| violoniste | скрипке |
| violoniste, mais | скрипач, но |
| violoniste, mais c | скрипач, но |
VIOLONISTE - больше примеров перевода
| VIOLONISTE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Il ya quelques années Dans un petit café en Roumanie Jascha Heifetz, le célèbre violoniste Entendu un violoniste tzigane jouer une sélection qui a fait une telle impression sur son esprit Que plus tard, il a écrit une brillante adaptation de celui-ci. | Несколько лет назад в небольшом румынском кафе Яша Хейфиц, знаменитый скрипач услышал в цыганском исполнении музыку, которая произвела на него такое впечатление что позже, он написал под её воздействием блестящую аранжировку. |
| Vous êtes violoniste ! | -Ты? Ты же музыкант. |
| Un violoniste sur le toit... C'est franchement bizarre, non ? Mais ici, dans notre village d'Anatevka, d'une certaine façon, chacun d'entre nous gratte son violon sur son toit, | Но здесь - в нашем местечке Анатовке... можно сказать... каждый из нас - скрипач на крыше... пытается вытянуть... простенькую приятную мелодию... при этом не сломав себе шеи. |
| Bien, on dirait que notre mystérieux violoniste a dis... p... | Кажется наш таинственный скрипач ис... |
| ..la violoniste. | Два года назад обещал отправиться со мной в плавание. |
| - Un violoniste insignifiant. | Играю на скрипке. |
| Il y aura pas de violoniste dans cette tour. | Скрипач нам не нужен. |
| - Le violoniste. | -Скрипач. |
| Mon autre ambition dans la vie est d'être un grand violoniste. | Моей другой амбицией в жизни было стать великим скрипачом. |
| Ecoute violoniste, à quoi bon jouer aux devinettes, on n'en saura rien de toute façon. | Слушай, скрипач. Как бы мы не гадали, все равно ни хрена не выясним. |
| Violoniste, magne-toi. | Скрипач, давай быстрее. |
| Violoniste, viens avec moi dans l'espace. | Пошли, скрипач, в открытый космос. |
| Bon violoniste, il va falloir jouer à ces jeux-là. | - Ладно, поиграем в эти игры. |
| Violoniste, est-ce que tu peux trouver des allumettes sur terre ? | Скрипач, а ты на Земле спички достать можешь? |
| Le violoniste raconte des salades. Il a encore des tchatls. | Скрипач свистит, у него еще чатлы есть. |
Перевод слов, содержащих VIOLONISTE, с французского языка на русский язык
Перевод VIOLONISTE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki