VIRULENT	Перевод и примеры использования - предложения
Parfois, je me demande s'il est nécessaire d'être aussi virulent.	- Вы согласны, миссис Форд? - Да. Хотя я... иногда думаю, может быть не стОит говорить так неистово.
Ce virus semble bien plus virulent que je le soupçonnais.	Похоже, что этот вирус более опасен, чем я предполагал.
...veut vous faire publier un virulent article sur Groenevelt.	...хочет опубликовать очень неприятную статью о Грюневельте.
Un journaliste du Times a écrit un article satirique virulent.	В Таймс была об этом огромная сатирическая статья.
Ce ne fut pas le sermon le plus virulent... que le père Henri prononcerait jamais.	Это была не самая блестящая проповедь отца Анри.
Le jeu de cette année sera, dit-on plus virulent que le dernier ...	Игра в этом году оказалась наиболее острой и жаркой чем прошлая...
Il est inerte, mais à l'état virulent, il a tué les drones.	Сейчас он инертен, но в его опасном состоянии он напал на боргов и уничтожил их.
Vous auriez pu être plus virulent.	Нам показалось, что Ваше осуждение могло быть тверже.
En vérité, ça peut m'arriver aussi dans un train, mais c'est moins virulent qu'en bus.	Если честно, даже в поезде у меня бывает сыпь, но не такая сильная, как в автобусе.
Le virus est si virulent que le patient zéro doit être symptomatique.	Распространитель, кто бы он ни был, настолько заразен, что должен был проявлять симптомы.
En fait, cette contamination par les eaux représente l'une des pires épidémies provoquées par un micro-organisme virulent dans toute l'histoire des Etats-Unis.	Фактически, это основанный на воде Вторжение Pfiesteria стенды как одна из худших вспышек ядовитый микроорганизм в американской истории.
Vous avez déjà vu un virus aussi virulent ?	Ты когда нибудь видел такой опасный вирус?
Ce champignon est si virulent, qu'il peut éliminer des colonies de fourmis au complet. Et sa liste de victimes ne se limite pas aux fourmis.	Этот гриб настолько опасен, что может уничтожить колонию муравьёв, и жертвами этого убийцы становятся не только муравьи.
On dirait que ça devient encore plus virulent.	Судя по всему он становится еще более опасным.
Vu l'accueil reçu par mon déguisement, cette fête est un réquisitoire virulent contre le système éducatif américain.	Учитывая реакцию на мой костюм, эта вечеринка является доказательством ничтожности американской системы образования.