BASTINGAGE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
BASTINGAGE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Accroche-toi au bastingage. | Теперь возьмись за перила. |
Sur le pont, on se brûle en touchant le bastingage. | На палубе так жарко, что обжигаешь руки, когда касаешься поручней. |
Un jour, ils se mettent à bavarder... de l'équipe des Yankees ou de la jolie secrétaire appuyée au bastingage. | До 11-го пирса плывут вместе. И однажды они разговорились. Может, про игру Янкис, может, про красивую девушку, перегнувшуюся через перила. |
Un objet a touché le bastingage à bâbord ! | Броня по левому борту пробита! |
Regardez par dessus le bastingage. | Наблюдение на палубу. |