BASTONNER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

BASTONNER


Перевод:

vt прост.

1) избить, отдубасить

2)

ça bastonne — 1) идёт драка 2) солнце печёт

•

- se bastonner


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BASTONNADE ←

→ BASTOS



BASTONNER перевод и примеры


BASTONNERПеревод и примеры использования - фразы
se bastonnerдраки

BASTONNERПеревод и примеры использования - предложения
Tu veux te bastonner ?Хочешь поквитаться?
On va le bastonner !Надери ему задницу!
Marge, je devrais bastonner lentement ou rapidement ?Мардж, мне долбить медленно или быстро?
Une raison de se bastonner :Причина драки:
La querelle est une raison de se bastonner.Спор - это причина для драки.
Se bastonner est une raison d'avoir mal. La vie, c'est douloureux.Драка - это причина почувствовать боль.
"Le chaos règne" Alors se bastonner, avec raison... c'est être vivant avec raison.Жизнь - это боль. Итак, драться из-за чего-то... значит быть живым из-за чего-то.
- On pourrait encore se bastonner un petit peu.- Можем еще друг другу пощечин надавать.
"il les fit bastonnerЗатем он приказал их побить.
Hé, stupide, tu aimes toujours te bastonner ?как раньше?
Rien de bizarre avec ça. Nous pourrions avoir besoin de ces méchants garçons si nous devions nous bastonner contre des monstres mexicains suceurs-de-coeurs du jour des morts.Мы, возможно, нуждаемся в таких плохих мальчиках если мы восстанем против Мексиканского- дня-мертвых- пожирающего-сердца демона.
Si vous alliez vous défouler là-dedans au lieu de vous bastonner comme ça.Вы знаете парни, почему бы нам просто не пойти и добить это дело вместо того чтобы плющить друг друга.
Super idée, bastonner des innocents.Почему ты нападаешь на всех подряд?
Si tu veux quelqu'un à qui parler... ou avec qui pleurer... ou avec qui faire un câlin, ou te bastonner, tu peux me croire, je suis là.И если тебе нужно будет с кем-то поговорить всплакнуть или просто обняться, бл* или отпи*ить, Я отвечаю, я буду рядом.
À côté d'un bar à Omaha. En train de bastonner un groupe de bikers.Около бара в Омахе месил группу копов.


Перевод слов, содержащих BASTONNER, с французского языка на русский язык


Перевод BASTONNER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki