m мед.
volvulus gastrique, volvulus intestinal — заворот кишок
volvulus de la vésicule biliaire — заворот, закручивание жёлчного пузыря
VOLVULUS | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
dilatation gastrique volvulus | кишок |
pour un vilain volvulus | к противной кишечной непроходимости |
un vilain volvulus | противной кишечной непроходимости |
vilain volvulus | кишечной непроходимости |
volvulus | кишечной |
volvulus | кишок |
VOLVULUS - больше примеров перевода
VOLVULUS | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Le labo a perdu les crases de notre fille-araignée, ils veulent repousser l'appendicectomie et le gars au volvulus sort contre avis médical pour voir son fils - à un spectacle sur glace. | Да, но лаборатория потеряла коагулянт нашей пациентки с укусом паука, хирургия пытается передвинуть нашу операцию на другое время, и парень с кишечной непроходимостью сбежал из клиники чтобы посмотреть выступление его ребенка в "Ледяном шоу". |
- C'est quoi, un volvulus ? | - Что такое непроходимость? |
Bref, Il y a un midgut volvulus et je vais aider. | - О, боже. В любом случае, там заворот кишок, и я собираюсь асссистировать. |
Ça peut être un volvulus. | Возможна кишечная непроходимость. |
Il y a le volvulus. | Здесь заворот кишечника. |
Ça ressemble à une forme extrême de dilatation gastrique volvulus. | Похоже на крайнюю степень заворота кишок. |
Bernards. Et à propos du 'volvulus' ? | А что такое заворот кишок? |
De quelque chose proche de la dilatation gastrique volvulus. | Это было похоже на крайнюю степень заворота кишок. |
Et je vais me préparer pour un vilain volvulus. | А сейчас готовлюсь к противной кишечной непроходимости... |