воинственный; сварливый; задорный
2. m (f - batailleuse)спорщик {спорщица}; задира; вояка
BATAILLER ← |
→ BATAILLEUSE |
BATAILLEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
BATAILLEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Je n'ai jamais été batailleur. | Никогда не умел драться. |
Tu es trop batailleur ! | Он еще сомневается. Ведь ты готов лезть с кулаками на каждого. |
Il y a ivre et batailleur-Todd, il y a sobre et batailleur-Todd, il y a horrifié-Todd. | Есть "пьяный и воинственный Тодд", есть "трезвый и воинственный Тодд", есть "жуткий похотливый Тодд". |
Son adversaire est le populaire batailleur qui n'a jamais été mis K.O. Dans plus de 80 matchs professionnels... | Его противник, популярный боксер. Не был нокаутирован в более чем 80 профессиональных боях... |
Elève batailleur en classe et dans la cour. | Постоянно бегает, дерется с одноклассниками ..как в классе, так и на переменах. |
Batailleur. | Задиристым. |
Vous me dites que vous avez descendu un tueur du Mossad, en étant batailleur ? | Вы говорите мне, что прикончили моссадовского киллера благодаря своей задиристости? |