m; = zombie
1) зомби, привидение, оживший мертвец (в поверьях народов Антильских островов)
2) перен. зомби (человек с обработанным сознанием)
ZOMBI контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ZOMBI фразы на французском языке | ZOMBI фразы на русском языке |
un zombi | зомби |
zombi | зомби |
zombi sur le | зомби на |
zombi sur le côté | зомби на стороне |
ZOMBI - больше примеров перевода
ZOMBI контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ZOMBI предложения на французском языке | ZOMBI предложения на русском языке |
Le toubib est un zombi. | Все сгинули. |
Il aime faire des expériences sur son chien Ebocrombi, avec l'espoir de créer un horrible zombi. | Он любит экспериментировать над своей собакой Абакромби, В надеждах создать ужасного зомби. |
Ainsi, lui et son horrible chien zombi, peuvent chercher des victimes dans le brouillard de Londres. | Чтобы он и его ужасная зомби-собака. Могли бы ходить в поисках жертв в лондонском тумане. |
Il vit Ebocrombi, son zombi esclave, et entendit l'appel de son épouse par-delà sa tombe. | Он увидел Абакромби, своего зомби раба, И услышал зов своей жены из могилы. |
A son retour, c'était un zombi. | Он вернулся с войны настоящим зомби. |
un zombi mutant fou libertaire échappé de l'asile s'approcha et... | - К нам направляются робо-замы. |
Que va-t-on faire ? Pousser la porte et dire, "M. Riley, nous croyons que votre fille est une sorcière et un zombi. | Мы постучим в дверь и скажем: эй, мистер Райли, ваша дочь зомби и колдунья. |
Attend, je crois que je suis un zombi, car j'entends une irritante et pénétrante voix derrière ma tête. | Стой, кажется, Я - зомби. Я слышу мерзкий, пронзительный Голос у себя в голове. |
C'est ridicule, une plante ne tue pas un zombi. | Это смешно. Зомби не убить цветком. |
Quand il a vu l'article sur le zombi, il vous a obligée à le pourchasser. | Но когда он увидел статью про зомби, тебе пришлось перешагнуть через себя. Ты стала охотиться на него, несмотря на то, что тебе было больно. |
T'as l'air d'un vieux zombi | –асслабьс€. |
C'est un vrai zombi en ce moment. | Она сейчас немного не в себе. |
Le zombi-isme ne semble pas se transmettre entre espèces. | Зомбиизм не передается через виды. |
C'est là où nous curons le "zombi-isme". | Мы там зомбизм излечиваем. |
Est-ce que vous êtes revenus à forme du zombi? | Ты вернулся к состоянию зомби. |
ZOMBI - больше примеров перевода