BATTUE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
BATTUE
Перевод:
I f
облава
II adj (fém от battu 1.)batturef канад.
пляж, прибрежная полоса (обнажающаяся при отливе); штранд
Новый французско-русский словарь
BATTUE перевод и примеры
| BATTUE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a battue | избил |
| a battue à | забил до |
| a battue à mort | забил до смерти |
| a battue est | избил |
| a été battue | была избита |
| a été battue à | была избита до |
| a été battue à | забили до |
| a été battue à mort | была избита до смерти |
| a été battue à mort | забили до смерти |
| avait été battue | была избита |
| battue | забитую |
| battue | избили |
| battue | избита |
| battue | подралась |
| battue à | забита до |
BATTUE - больше примеров перевода
| BATTUE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| (Daniel ) Carolina est apparue, et elle était battue et désorientée. | Каролина пришла израненная, дезориентированная |
| Son mari l'a battue à mort. | Муж ударил её до потери сознания. |
| - Je me suis battue pour le garder. | -Мне все равно, что вы скажете. - Пожалуйста, выслушай. |
| Tu m'as peut-être battue. | Давай, может, побьёшь меня. |
| Tu dis ça pour que je crois que je ne t'ai pas battue. | Я ждал, что ты мне это скажешь. Но я, пожалуй, не буду бить тебя. |
| Mais personnellement, je crois que je t'ai battue... avec mes deux roi contre ton seul as. | Хотя думаю, что мог бы это сделать со своими двумя королями против твоего туза. |
| Frenchy, je t'ai battue ? | Фрэнчи я могу тебя побить. |
| Vous n'allez pas me faire le coup à chaque battue ! | Вы не можете все время так поступать. |
| Imaginons que je t'aie battue ou quelque chose du même ordre... | Предположим, я был избит тобой или что-то в этом роде... |
| - C´est vrai qu´il i´a battue ? | - Он, правда, ей вмазал? |
| - ll l´a battue ? | - Нет, правда? |
| Je prépare une battue. | Я собираю отряд. |
| - le jour de la battue ? | - когда он был в поисковом отряде. |
| - Tu t'es battue, hein? | - Ты с кем-то дралась, да? |
| Tu as quitté belle Rêve, pas moi. Je me suis battue, je me suis sacrifiée ! | Я боролась за него, дралась за него, почти умерла за наш дом. |
Перевод слов, содержащих BATTUE, с французского языка на русский язык
Перевод BATTUE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki