BÉATIFICATION | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
béatification | лику блаженных |
béatification | лику святых |
cours de béatification | процессе причисления к лику святых |
de béatification | причисления к лику святых |
BÉATIFICATION - больше примеров перевода
BÉATIFICATION | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Nous avons été invités aux fêtes de la Béatification en la demeure que ces gens de Sainte Bénédicte se sont appropriée et y avons reçu la Sainte Communion. | Нас пригласили на праздник причисления к лику блаженных. Для Святого Бенедикта было выбрано подобающее жилище и мы получили там святое причастие. В тот день когда умрет твоя сестра, бог примет ее. |
A la mémoire de Alexia González Barros décédée à Pampelune en 1985 et actuellement en cours de béatification | В память об Алексии Гонсалес Баррос, умершей в Памплоне в 1985 году и находящейся в настоящий момент в процессе причисления к лику святых |
On commence la béatification maintenant ou plus tard? | Молиться начинать сейчас или позже? |
A la mémoire de Alexia González Barros décédée à Pampelune en 1985 et actuellement en cours de béatification | В память об Алексии Гонсалес Баррос, умершей в Памплоне в 1985 году и находящейся в настоящий момент в процессе причисления к лику святых. |
Celle-ci doit dater de sa béatification. | Этот анекдот пошёл в народ, ещё когда её причисли к лику блаженных. |
Le cadeau du pape a pour but la béatification d'Edith Stein. | Папа намерен причислить к лику блаженных Эдит Штайн. |
Nous allons répandre la parole de ce miracle, et nous ne nous reposerons pas jusqu'à ce que sa béatification commence. | И мы расскажем об этом чуде. Мы не остановимся, пока не добьёмся, чтобы ее возвели в ранг святых. |
La béatification exige un miracle, et il est déjà accompli. | Самая большая трудность в признании - это чудо, а оно уже свершилось. |
Tu essaies de me convaincre de ne pas t'embarquer, ou est-ce que tu vises la béatification ? | Ты пытаешься разжалобить меня и избежать ареста или сразу метишь в лик святых? |