BEAU-PÈRE	Перевод и примеры использования - фразы
à mon beau-père	моему отчиму
à mon beau-père	отчиму
avec le beau-père	с тестем
avec mon beau-père	от моего отчима
avec mon beau-père	с отчимом
avec sa mère et son beau-père	с матерью и отчимом
avec son beau-père	с отчимом
avec ton beau-père	с тестем
beau père	отчим
beau père	отчима
beau-père	отчим
beau-père	отчима
beau-père	отчимом
beau-père	тестем
Beau-Père	Тесть

BEAU-PÈRE - больше примеров перевода

BEAU-PÈRE	Перевод и примеры использования - предложения
Jacob était à l'étranger avec Laban, son beau-père, et voulait revenir à Canaan avec ses femmes	"Иаков жил на чужбине со своим тестем Лаваном "Он хотел вернуться в родной Ханаан с женами Рахилью и Лией и детьми"
J'accepte d'avoir un beau-père difficile.	И совсем не против иметь сложного тестя.
Beau-père, c'est vous?	Алло? Папа, это ты?
Un mois auparavant, votre beau-père est venu... gratter timidement à ma porte.	За месяц до этого ваш тесть... - обратился ко мне и написал... - Написал?
- ta mère, moi, ton beau-père ?	- ...твоя мать, я, отчим.
Un beau-père général, ça représente combien de milliers de roubles?	Свекор-генерал, сколько тысяч рублей от этого я получу?
Mais je ne veux plus le rater. À partir de maintenant, j'aurai une femme, un fils et si Connie me laisse les partager, une belle-mère et un beau-père.	Но такого больше не повторится теперь у меня будет жена и сын и если Конни захочет со мной поделиться то и отец и мать,
Cela a fait des millions pour ton beau-père.	Он заработал для твоего тестя пару миллионов.
- Et à votre beau-pêre ?	- А как насчет тестя?
Le beau-père:	Свёкор:
- Saluez bien votre beau-père.	— Передавайте поклон своему свёкру.
Votre beau-père est dans nos murs.	Ваш тесть пришел.
A la mort de mon beau-père... Mon mari n'ayant pas pris la suite, etc.	И это пагубно отражается на его здоровье.
Dis-lui que Barbara Puglisi a un prêtre dans sa famille et que son beau-père sort d'une des meilleures familles de Catane.	Напомни ему, что в доме Барбары Пулизи есть священник. И что его будущий тесть происходит из уважаемой в Катании семьи.
Puis nous irons chez mon beau-père, le baron.	- Потом мы поднимемся навестить моего тестя, барона.