BEL перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

BEL


Перевод:

I adj m, adv; см. beau III m

бел (единица измерения)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BÉKÉ ←

→ BEL CANTO



BEL перевод и примеры


BELПеревод и примеры использования - фразы
à Belв Бел
à Belв Бель
à Belв Бэл
à Bel Airв Бел Эйр
à Bel Airв Бел-Эйр
à Bel Airв Бель Эйр
à Bel Airв Бэл Эйр
avec un belс красивым
bel accentакцент
bel âgeОтличный возраст
bel âgeхороший возраст
Bel AirБел-Эйр
Bel AirБель Эйр
Bel AirБель-Эйр
Bel AirБэл Эйр

BELПеревод и примеры использования - предложения
C'est un bel outil.Хорошая подпорка.
"Enseigne-moi le bel art de fabriquer du tonnerre avec de l'eau !""Научи меня чудесному искусству вызова громов над водной гладью!
" Reste avec nous, bel étranger.""Оставайся с нами, прекрасный незнакомец!"
- Où a-t-il pris ce bel uniforme ?- Где ты достал такую хорошую форму?
Bel hôtel.Отличный у вас здесь отель.
Bel homme, avec des moustaches et de longs favoris.Мужчина приятного вида с усами и длинными бакенбардами.
Quel bel endroit. Tu t'es bien démerdé.Отличное местечко ты нашел.
Cet amour au grenier n'est pas l'idée que je me fais d'un bel après-midi.Как по мне, то идти на кино "Любовь в Аттике" не лучшей способ приятно провести день.
Quand il était jeune, Kihachi était bel homme.Кихачи был так хорош собой в молодости.
Et je suis un bel arbre derrière vous.Я буду раскидистым деревом позади вас.
Tu sais... je t'ai déjà trouvé un bel appartement.Я уже приметил одно уютное местечко.
C'est celui qui est bel homme.Красивый.
Il est bel homme, n'est-ce pas ?Да, правда красивый?
Un très bel homme, à ce qu'il paraît.И о том, что у вас был учитель пения, очень привлекательный, насколько я поняла.
- Il est bel homme !Славный человек!


Перевод слов, содержащих BEL, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

bel canto


Перевод:

m invar муз.

бельканто

bélandre


Перевод:

f

шаланда (для перевозки угля в Северном море, XVIII-XIX в. в.)

bêlant


Перевод:

adj (fém - bêlante)

1) блеющий

2) перен. разг. козлиный; дрожащий (о голосе); говорящий дрожащим голосом

bêlante


Перевод:

adj (fém от bêlant)

bêlement


Перевод:

m

1) блеяние

2) перен. жалоба, стон

bélemnite


Перевод:

f геол.

белемнит

bêler


Перевод:

vi

1) блеять

2) перен. разг. говорить дрожащим голосом; жалобно говорить

belette


Перевод:

f зоол.

ласка

petite belette reste toujours jeunette погов. — маленькая собачка до старости щенок

Belfort


Перевод:

Бельфорт

belga


Перевод:

m ист.

бельга (денежная единица Бельгии)

Belge


Перевод:

m, f

бельгиец {бельгийка}

belge


Перевод:

adj

бельгийский

••

fume, c'est du belge груб. — а этого не хочешь?; накося выкуси!

belgeoisant


Перевод:

1. пренебр.; adj (fém - belgeoisante)

приверженный бельгийскому национализму; националистический (в применении к Бельгии)

2. пренебр.; m (f - belgeoisante)

бельгийский {бельгийская} националист {националистка}

belgeoisante


Перевод:

1. adj (fém от belgeoisant)2. f (m - belgeoisant)belgicisme

m

бельгицизм (слова, выражения, характерные для французского языка в Бельгии)

Belgique


Перевод:

f

Бельгия

belgitude


Перевод:

f

характерные особенности Бельгии, бельгийцев; бельгийский патриотизм; "бельжитюд"

Belgrade


Перевод:

Белград

bélier


Перевод:

m

1) баран

2) воен. ист. таран

••

coup de bélier — 1) мощный удар (по препятствию) 2) гидравлический удар

3) баба, копра, трамбовка, струг-таран; плунжер; водоподъёмная машина

bélier hydraulique — гидравлический таран, водоподъёмная машина

4) (le Bélier) астр. Овен

5) (un bélier) человек, родившийся под знаком Овна

bélière


Перевод:

f

1) тех. серьга; кольцо (у колокольного языка); кольцо на котором держится медаль

2) колокольчик на шее барана

3) пассик портупеи

bélino


Перевод:

m сокр. разг.; см. bélinogramme


Перевод BEL с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki