BELLE	Перевод и примеры использования - фразы
à Belle	в Белл
à Belle Chasse	в Белл Чейзе
à Belle Chasse	в Белл-Чейз
à Belle Chasse	в Белл-Чейзе
à Belle qu	Белль, что
à Belle qu'elle	Белль, что она
à Belle qu'elle est enceinte	Белль, что она беременна
à Belle qu'elle est enceinte sans	Белль, что она беременна, не
à Belle Reve	в Белл Рив
à Belle Reve	в Бель Рив
à cette belle	этой милой
a dit qu'elle était tellement belle	сказал, что она такая красивая
a échappé belle	не попались
a échappé belle	пронесло
a échappé belle	Чуть

BELLE - больше примеров перевода

BELLE	Перевод и примеры использования - предложения
Belle tactique d'intimidation.	Неплохая тактика запугивания.
Est-ce que c'est une belle table ?	Это хороший стол?
Je serai comme n'importe quelle demoiselle d'honneur de son ex-belle-soeur de dernière minute.	Я буду типичной давней бывшей брата невесты, ставшей подружкой в последний момент.
De Capoue, d'Utique et de Zama ? Si je fus vaincu, ce n'est ni par des cavaliers ni par des fantassins, mais par cette force qui brille dans les yeux de ma belle."	При Утике и Заме? летящих из очей мой любимой...
Ma maison est bien plus belle que la tienne.	"Мой дом гораздо лучше, чем твой дом."
Donne à Suzie May, la plus belle robe en dentelle de Gwendolyn.	"Дай Сьюзи Мэй лучшее кружевное платье Гвендолин."
Je ne laisserai pas que ma plus belle robe en dentelle soit portée par une grosse menteuse.	"Она не должна давать. У меня нет лучшего кружевного платья для врушки."
La compagne du démon peut être jeune et belle, mais elle se présente généralement vieille, pauvre, misérable.	Чёртова невеста могла быть наделена красотой и молодостью, но чаще это была обнищалая старуха.
La belle vieille femme qui joue le rôle de Maria la tisserande dans mon film, a un jour approché son visage fatigué de moi - pendant une pause dans les prises de vue -	Кроткая старушка, что в нашем фильме исполняет роль Марьи-Ткачихи, как-то между съёмками наклонила ко мне усталое лицо и молвила:
Le comte Orlok... Sa grâce, de Transylvanie, veut acheter une belle maison dans notre petite ville.	"Его милость граф Орлок... из Трансильвании... желает купить домик... в нашем маленьком городе..."
Il veut une belle maison abandonnée...	"Он хочет красивый, пустой дом..."
La belle maison abandonnée en face d'elle.	Прекрасный пустой дом напротив вашего..."
la ville la plus belle que la fille ait jamais vue... mis à part Great Bend.	Самый удивительный город, который когда-либо видела Девушка... Не считая Грейт-Бенд.
Sur une île voisine un lac enchanté ...où chaque nuit la belle Pari Banu et ses compagnes se baignent.	На соседнем острове, в волшебном озере купалась по ночам с подругами прекрасная Пери Бану.
La belle Pari Banu plaît à l'empereur.	Прекрасная Пери Бану понравилась Императору.