BELLE-SŒUR перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
BELLE-SŒUR перевод и примеры
| BELLE-SŒUR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| belle sœur | невестка |
| Belle-sœur | Дорогая невестка |
| belle-sœur | золовка |
| Belle-sœur | Невестка |
| belle-sœur | невестки |
| belle-sœur | невесткой |
| belle-sœur | сводной сестрой |
| belle-sœur a | золовка в |
| belle-sœur a débarqué | золовка в городе |
| belle-sœur de | невестка |
| de votre belle-sœur | вашей невестки |
| ex-belle-sœur | бывшая |
| la belle-sœur | невестка |
| ma belle-sœur | моей невесткой |
| ma belle-sœur | моя невестка |
BELLE-SŒUR - больше примеров перевода
| BELLE-SŒUR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ma belle-sœur fait moins de lessives, du coup. | Это позволяет моей сестре отдыхать от излишней стирки. |
| Mme Kentley ne va pas bien, alors j'ai amené ma belle sœur, Mme Atwater. Elle est venue nous rendre visite. | Миссис Кентли не важно себя чувствует, и я пригласил свою сестру, миссис Этвотер. |
| Ma belle-sœur, Mme Phillips. | Это моя невестка - миссис Филлипс. |
| Il y a 2 heures qu'on me les a rapportées comme je sortais pour aller chez ma belle-sœur. | Ключи вернули, когда я ждал свою золовку. |
| Et moi, je ne t'aime pas de cette manière, Je veux dire, je t'aime bien, mais comme une belle-sœur. | И я, хм, я не люблю тебя, точнее люблю, но как невестку |
| La pluie... d'accord ! Tu veux voir si elle veut juste devenir ma belle-sœur. | Дождь, да ты просто хочешь узнать согласна ли она стать моей невесткой. |
| Eh belle-sœur, pousses les boutons pour qu'il vienne jouer avec moi. | Эй, невестка, нажми кнопку, и он пойдёт поиграет со мной. |
| Ma belle-sœur est liftière. | Моя свояченица работает на одном из лифтов. |
| Votre belle-sœur est formidable. | Ваша свояченица просто потрясающая. |
| Elle... c'est ma belle-sœur. | А это - моя свояченица. |
| Et celui-ci, est pour ma chère belle-sœur, qui a finalement compris tant de choses. | А это моей дорогой сводной сестре, потому что она поняла, наконец, как все должно быть. |
| Comme ta belle-sœur. | - Какой смысл в обучении? |
| Il est ici, belle-sœur. | У Пинту температура. |
| Ton thé va refroidir. Belle-sœur ? | Мне очень нравится работа. |
| Belle-sœur. | - Приходится делать и ее работу. |
Перевод слов, содержащих BELLE-SŒUR, с французского языка на русский язык
Перевод BELLE-SŒUR с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki