BENÊT	Перевод и примеры использования - фразы
Benet	Бенет
je questionne mon benêt de garçon	я буду допрашивать моего юнца-слугу
je questionne mon benêt de garçon de	я буду допрашивать моего юнца-слугу
mon benêt de garçon	моего юнца-слугу
mon benêt de garçon de	моего юнца-слугу
mon benêt de garçon de cave	моего юнца-слугу
questionne mon benêt de garçon	допрашивать моего юнца-слугу
questionne mon benêt de garçon de	допрашивать моего юнца-слугу
questionne mon benêt de garçon de cave	буду допрашивать моего юнца-слугу
questionne mon benêt de garçon de cave	допрашивать моего юнца-слугу
sourire benêt	улыбку

BENÊT - больше примеров перевода

BENÊT	Перевод и примеры использования - предложения
Ce benêt.	Би - болван.
Respectueusement ! Évitons les anecdotes sur le benêt de la famille.	Только ни одного анекдота, где я семейный дурак.
Quels soldats, benêt ?	Каких солдат? Чтоб ты издох!
Ce gouverneur... n'est pas si benêt que ça.	Казначей - не дурак.
Il y avait là-bas une sorte de benêt qui parlait politique.	Он развлекал их. Они покупали ему пиво, подбадривали его.
Amène-toi avec un paquet de fric et un air de benêt.	Все что тебе нужно - это куча денег и выглядеть как новичок.
Tu es un grand benêt.'	Какой же ты дурачина.
Ce Kruger est un benêt !	Начальник в "Крюгере" - просто балбес.
Un vent cruel soufflera sur ton petit monde miniature. Il effacera ce sourire benêt de ton visage.	Когда дьявольский ветер пронесётся по твоему маленькому игрушечному мирку и сотрёт эту самодовольную улыбку с твоего лица.
Les os ont craqué. Vous l'avez entendu gueuler quand on a amené le benêt?	Слышал что он орал, когда мы привезли это чучело?
Toi et ton oncle Lenny, le benêt.	А про своего братца Ленни забыла?
Mais, jeune benêt, s'ils avaient besoin de notre aide, ils nous l'auraient demandée.	Мой маленький недалекий друг, если бы они нуждались в нашей помощи... они бы нас о ней попросили.
Il s'appelle Le Benêt!	Его зовут Осёл!
Prenez Kong Le Benêt.	Я имею в виду – посмотрите на Донки Конга.
Bob est un petit génie. - Même s'il a l'air d'un benêt.	Боб - профессионал, [не обращай внимания на его внешний вид.]