BER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

BER


Перевод:

m

1) мор. спусковые салазки

ber roulant — каток

2) боковина (повозки)

3) канад. прост. колыбель


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BÉQUILLON ←

→ BERBÈRE



BER перевод и примеры


BERПеревод и примеры использования - фразы
Ber-nerdБернерд
Blue-BerBlue-Ber

BERПеревод и примеры использования - предложения
Et "Ber" est une rivière, il y a beaucoup de rivières là-bas."бер" - это река и вообще там много рек.
Donc ils l'ont appelée Cam-ber-ley.Так и получилось Кем-бер-ли.
M. Ie président, Ies rues de Fa.ber sont à vous.Все улицы Фарбера в Вашем распоряжении.
Tu passes ta journée avec des vaches et tu viens nous ber-flam ?Я не собираюсь слушать всю эту чушь, от парня, которому мерещатся коровы!
Laisse tom ber.Бросай.
Ce fichu Ber-nerd Dillon.Бернерд чертов Диллон.
Dans ce pays, on dit "Ber-nard."И всей группы Лайтмана.
Ber-nerd. Dr Lightman.Бернерд!
Cet homme, Marshall, nous a déjà glissé entre les doigts. Non, je veux dire, vous savez... ça vous rend ça personnel, Ber-nerd.Этот Маршалл однажды уже проскользнул сквозь наши пальцы.
J'ai aussi évolué, Ber-nard.Ну, держите меня в курсе.
Me laisse pas tom ber comme ça.Не надо больше исчезать.
L'article de Yitzhak Ber sur ce sujet ? -Non- Статья Ицхака Бэра по этой теме тебе известна?
Je suis sérieuse, je vais vraiment tom ber en morceaux si t'es sympa avec moiСерьезно, я этого просто не выдержу.
Notre engagement à défendre l'Europe de /'Ouest et Ber/in-Ouest est intact.Ќаше об€зательство защищать "ападную ≈вропу и западный Ѕерлин, к примеру, всЄ так же в силе.
Dites, c'est quoi, la pu-ber-té ?Ребята, а что такое соз-ре-вание?


Перевод слов, содержащих BER, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

Berbère


Перевод:

m, f

бербер {берберка}

berbère


Перевод:

1. adj

берберский

2. m

берберский язык

berbéridacées


Перевод:

f pl бот.; = berbéridées

барбарисовые

berbéridées


Перевод:

f pl бот.; = berbéridacées

bercail


Перевод:

m invar

1) овчарня

2) перен. шутл. отчий дом

••

revenir {rentrer} au bercail — вернуться с повинной; вернуться в лоно семьи, церкви

ramener au bercail (une brebis égarée) — наставить на путь истинный; вернуть в лоно семьи, церкви

3) лоно церкви

berçant


Перевод:

adj (fém - berçante)

убаюкивающий

berçante


Перевод:

1. adj (fém от berçant)2. f канад.

кресло-качалка

berce


Перевод:

I f бот.

борщевик

II f бельг.

колыбель

berceau


Перевод:

m

1) люлька; колыбель (также перен.)

au berceau — в раннем детстве

dès le berceau, au sortir du berceau — с колыбели, с раннего возраста

••

étouffer le monstre au berceau — пресечь зло в корне

2) беседка

3)

(voûte en) berceau — арка; цилиндрический свод

en berceau — сводчатый

4) подмоторная рама

5) мор. спусковые салазки

6) тележка, каретка; лоткообразный держатель; плита пресса

7)

berceau lavoir — лоток (для промывания золотоносного песка)

bercelonnette


Перевод:

f

1) уст. колыбель, люлька на ножках (в виде полумесяца)

2) висячая люлька

bercement


Перевод:

m

укачивание

bercer


Перевод:

vt

1) качать, укачивать, убаюкивать

une enfance bercée de... перен. — детство, наполненное...

2) перен. успокаивать, смягчать (боль, муки)

3) перен. обольщать, приманивать

bercer qn de vaines promesses — кормить пустыми обещаниями

•

- se bercer

berceur


Перевод:

adj (fém - berceuse)

убаюкивающий

berceuse


Перевод:

1. adj (fém от berceur)2. f

1) колыбельная песня

2) люлька

3) качалка; кресло-качалка

4) уст. няня; женщина, укачивающая ребёнка

berdouille


Перевод:

f прост.

живот, брюхо

béret


Перевод:

m

берет

bérézina


Перевод:

разг.

катастрофа

bergamasque


Перевод:

f

бергамаска (мелодия, танец)

bergamote


Перевод:

f

1) бот. бергамот, плод бергамотного дерева

essence de bergamote — бергамотная эссенция

2) груша бергамотная

3) конфеты с ароматом бергамота

bergamotier


Перевод:

m

бергамотное дерево


Перевод BER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki