BERGÈRE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
BERGERADE ← |
→ BERGERETTE |
BERGÈRE перевод и примеры
| BERGÈRE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Bergère | Берже |
| Bergère | Бержер |
| bergère | пастушка |
| bergère | пастушки |
BERGÈRE - больше примеров перевода
| BERGÈRE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Ils ont joué pour les Folies Bergère." | "Они ушли в Фоли Бержер " |
| J'ai cru acheter des places pour les Folies Bergère. | Это из-за моего французского. Я думал, что покупаю билеты в " Фоли Берже" . |
| La "folie bergère" ! | Смирно! |
| -Folies Bergère ? -Bah ! Sale ! | А, очень звучное имя Жерар. |
| Je suis en bergère. | Малышка Бо-Пип. |
| Je ne suis pas une simple bergère facile à impressionner. | Я не какая-то пастушка, уверяю тебя. |
| La bergère vient de vous le rendre. | -Думаете, она прячется наверху? - Она уже убежала. |
| - Quelle bergère? | - В другой раз увидишь. |
| Vous êtes bien savante pour une bergère. | И он слишком хорош для меня. Вовсе нет! |
| "Bergère ô tour Eiffel le troupeau des ponts bêle ce matin" | "Bergиre ф tour Eiffel le troupeau des ponts bкle ce matin" |
| Tais-toi, Bergère, ou j'écrase tes moutons ! | Тихо, Бо Пип, или я задавлю твою овцу! |
| À moins que tu veuilles que j'y aille en bergère ? | Или может, ты хочешь, чтобы я пошла туда как привидение пастушки. |
| Et aux folles Bergère! En France, c'est vraiment tout un art! | - И на Фоли Берже, любовь у французов в душе. |
| C'est que si j'ai mon berger, vous avez votre bergère. | Знаете, о чем я думаю, дорогой? О том, что у меня есть свой пастух, а у вас своя пастушка. |
| Alors, je vous laisse votre bergère et laissez-moi mon berger. | Так что я оставляю вам свою пастушку, а вы оставьте мне пастуха. |
Перевод слов, содержащих BERGÈRE, с французского языка на русский язык
Перевод BERGÈRE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki