BIDASSE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
bidasse | морпех |
BIDASSE - больше примеров перевода
BIDASSE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
C'est peut-être pour ça qu'on les appelle "bidasses", parce qu'un bidasse peut tout encaisser. | Может быть поэтому они называют себя "ворчунами". Ворчуны все выдержат. |
- La Bidasse. | - "Рядовой Бенджамин". |
Écoutez, je suis qu'un con de bidasse. | Послушайте, я просто грубый морпех. |
C'est quoi, un bidasse ? | А что значит "морпех"? |
Merci beaucoup... bidasse. | Спасибо большое морпех. |
Connard de bidasse. | Долбанный морпех. |
Pourquoi un bidasse isolé se fait déchiqueter par un hurleur en essayant de nous livrer ça? | Так зачем единственный засранец дал себя разорвать крикунам, чтобы доставить нам вот это, из рук в руки? |
Et ce bidasse NBE isolé s'est fait descendre pour arrêter ça. | Твой одиночка-НЭБовец подставил свой зад, чтобы остановить войну. |
C'était l'oeuvre d'un bidasse indiscipliné du RCT-1. | Это просто проявление недисциплинированности первой регулярной. |
- Non, je suis qu'un bidasse. | - Пожалуйста, я - очень низко солдат. |
- La bidasse là-bas ? Owen a dit qu'elle me surprendrait. | Оуэн обещал, что она меня удивит. |
Elle nettoie les toilettes chaque matin, comme la putain de Bidasse. | Она чистит туалеты каждое утро. словно бл*дский рядовой Бенджамин. |
Bonjour, Mlle, saluez le Bidasse. | Здравствуйте, мисс, привет солдатику. |
J'étais que bidasse. | Я была всего лишь рядовой сошкой. |
Putain. Il est motive, le bidasse. | Вот привязался! |