BIEN-PENSANT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
BIEN-PENSANT
Перевод:
adj, subst (fém - bien-pensante) (pl ø + s) пренебр.
благонамеренный {благонамеренная}
Новый французско-русский словарь
BIEN-PENSANT перевод и примеры
| BIEN-PENSANT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| BIEN-PENSANT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Est-ce que ton ami est toujours aussi bien-pensant ? | Твой друг всегда так уверен в своей правоте? |
| Le coupable s'appelle Thomas Miles. il a convaincu une équipe d'avocat bien pensant qu'il était innocent | Заключенный по имени Майлз Томас убедил группку благодетельных адвокатов, что его несправедливо осудили. |
| Non, laisse se sentir bien-pensant pendant une nuit. | Нет, дай ему ночку почувствовать себя праведным. |
| Tous les chemins mènent à Haden, ce bien-pensant qui pète plus haut que son cul. | Я имею ввиду, все пути идут к Хейдену, этой самодовольной заднице. |
| Aussi bien-pensant que l'est Stefan, il a raison. | Самодовольный как Стефан, он имеет шанс |
| Ethan était un connard bien-pensant. | Итан был самодовольный болван. |
| Bien-pensant? | Доброхотов? |
| Chaque fois que je fais de l'art, un enseignant bien-pensant l'envoie directement à un thérapeute. | Когда я рисую, преподаватель странно себя ведет. |
| Il a mentionné que tu étais un peu du genre bien-pensant. | Он упоминал что ты благодетель. |
| Mon pauvre petit prof bien pensant. | Мой бедный, благородный малыш-учитель. |
| Vous êtes étrangement bien pensant, étant donné que c'est vous qui avez laissé ces hommes s'évader. | А Вы довольно самодовольны, учитывая, что это были Вы кто позволил сбежать этим людям. |
| -Un éducateur bien pensant. | Доброжелательный наставник. |
| Tu te fais passer pour un mec faible, pour un pauvre con bien-pensant, mais au fond, | Ты притворялся таким слабым, нравственным мелким идиотом, но, по правде, |
Перевод слов, содержащих BIEN-PENSANT, с французского языка на русский язык
Перевод BIEN-PENSANT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki