BIENHEUREUSE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

BIENHEUREUSE


Перевод:


adj (fém от bienheureux)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BIENFAITRICE

BIENHEUREUX




BIENHEUREUSE перевод и примеры


BIENHEUREUSEПеревод и примеры использования - фразы
BienheureuseБлаженна

BIENHEUREUSE - больше примеров перевода

BIENHEUREUSEПеревод и примеры использования - предложения
"jusqu'à la fin bienheureuse""К желанной цели
A propos mon Père, demain nous irons au monastère de Santo Spirito prier sur le tombeau de la Bienheureuse CorberaПреподобный, завтра мы идем в монастырь Санто Спирито молиться на могиле блаженной Корберы. Хорошо, хорошо.
C'est une bienheureuse chance pour moi de vous avoir trouvé indemne.Считаю большим везением то, что я сам нашел вас, причем невредимым.
- Sur nous tous, enfin, nous implorons Ta bonté. Permets qu'avec la Vierge Marie, la bienheureuse mère de Dieu, les apôtres et les saints de tous les temps, qui ont vécu dans Ton amitié, nous ayons part à la vie éternelle et que nous chantions Ta louange, par Jésus-Christ, Ton fils bien-aimé.Молим тебя, яви нам благодать свою, позволь нам вместе с девой Марией, благословенной матерью Господа нашего, святыми апостолами и святыми всех времен, жившими в твоей милости, вкусить жизни вечной, чтобы мы пели хвалу тебе через Иисуса Христа, возлюбленного сына твоего.
Notre routine bienheureuse, les jours si doux passés à ses côtés, ses sourires timides, tout semble en accord avec moi.Ленивое безделье, дни, проведённые с ней, будто в тёплой ванне, её попытки улыбаться, - похоже, всё это по мне.
Ce soir, je vais dormir comme une bienheureuse.- Перетопчешься. Я собираюсь хорошенько вздремнуть этой ночью.
Au minimum bienheureuse.Или, как минимум, к лику блаженных.
Il répondit: "Bienheureuse, "toi qui ne te troubles pas à ma vue.Он сказал: "Блаженна ты, ибо вид мой не смутил тебя.
"Bienheureuse, "Toi qui ne te troubles pas à ma vue.Блаженна ты, ибо вид мой не смутил тебя.
Bien sûr, bienheureuse progéniture.Конечно. Блаженное дитя!
Et je te libère au petit matin sous ta forme bienheureuse et reconnaissante.- Затем утром я выпущу тебя наружу, когда ты снова станешь старым собой, веселым и благодарным.
Je suis bienheureuse.Я так благословлен.
Regardez-les, dans l'innocence bienheureuse des implications de leur date de mariage.Смотрите, как они радуются не подозревая, что означает выбор такой даты свадьбы.
..en l'honneur de notre tres sainte et bienheureuse Dame de la Tour.Дам де ля Тур.
Enfin, bienheureuse ignorance.Наконец-то, блаженное неведение.


Перевод слов, содержащих BIENHEUREUSE, с французского языка на русский язык


Перевод BIENHEUREUSE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki