1) активист {активистка}; активный сторонник; поборник
2) фламандский националист {националистка} (в Бельгии)
3) сторонник политики силы, активных или насильственных действий; экстремист
2. adjактивистский; относящийся к применению насильственных действий
ACTIVISTE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
activiste | активист |
activiste des droits | правозащитник |
activiste des droits de | правозащитник |
activiste des droits de l | правозащитник |
activiste des droits de l'homme | правозащитник |
activiste politique | политический активист |
activiste politique | политической активистке |
était un activiste | был активистом |
l'activiste | активистка |
qu'activiste | активистке |
qu'activiste politique | политической активистке |
un activiste | активиста |
une activiste | активистка |
ACTIVISTE - больше примеров перевода
ACTIVISTE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Pour combler votre retard, vous soutenez le prince Anenokoji, le plus activiste des nobles. Je comprends votre empressement. | В доказательство своей верности вы примкнули к князю Анэнокодзи, самому беспощадному из знати, чтобы превзойти Синбэя Танаку, убийцу клана Сацума. |
Je suis même devenu activiste au sein de la Ligue. Il y a 10 ans, elles m'élurent Son Excellence. | ј 10 лет назад мен€ выбрали... ≈Є превосходительством. |
Mon pote Preach était devenu un militant activiste, et ça l'avait rendu complètement dingue. | Наш друг Проповедник раньше состоял в местной банде. А потом подался в активисты. А теперь он - просто ненормальный. |
L'activiste Cyril Johns a rencontré les parents des adolescents... Appelant à un barrage humain demain sur le pont. | јктивист —ирил ƒжонс встретилс€ с родител€ми убитых подростков... и призвал их поставить завтра на мосту живое заграждение. |
C' était un activiste dans les années 60. | Мой дядя был партизаном в 60х годах |
- Tu es ultra-activiste. | - Ты прямо ура-активист. |
Alors je suis devenue une activiste. | Я потому и присоединилась к PFLAG, поняла, что это практичнее, чем расстреливать. |
Dans l'optique de défendre nos libertés, le groupe activiste S1W a réuni des preuves irréfutables de la corruption généralisée des forces de police de secteur. | Члены группы S1W снова защищают ваши права на свободу, достав неоспоримые доказательства обширной коррупции в полиции. |
Je te connais trop bien pour croire que tu es soudainement devenu un activiste. | Я знаю тебя слишком хорошо, чтобы поверить, что ты стал активистом, Лекс. |
Même si tu es devenue une activiste maniaco-dépressive en colère, je t'apprécie toujours et j'aime être avec toi. | Хоть ты маниакально-депрессивная активистка, я всё ещё люблю тебя и мне хорошо с тобой. |
SILVIA DELFINO activiste politique | - Они пытаются поставить нас в положение... |
Un activiste pour les droits des démons, Tobias Dupree, s'en est mêlé. | Был вовлечен активист, защитник прав демонов, Тобиас Дюпри. Он - связь с обоими кланами... |
L'activiste des droits démoniaques se fait avoir par un vampire sous notre surveillance ? | Активиста защиты прав демонов сжевал вампир на нашем дежурстве? |
Royal Oaks a été la scène d'un crime raciste aujourd'hui quand Jonathan Lisco, un activiste gay et travesti occasionnel a été brutalement attaqué chez lui. | Сегодня в Роял Оукс произошло преступление на почве ненависти. На активиста гомосексуалистов и пародиста, Джонатана Лисгоу было совершено нападение прямо у него дома. |
Je veux être un activiste. | Конечно думал. |