BIZUTAGE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
BIZUTAGE перевод и примеры
| BIZUTAGE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Bizutage | Дедовщина |
| bizutage | издевательство |
| bizutage de | дедовщина |
| bizutage est | издевательство |
| du bizutage | издевательство |
| la journée du bizutage | день новичка |
| Le bizutage | Дедовщина |
| pour bizutage | за издевательство |
| que le bizutage | что издевательство |
BIZUTAGE - больше примеров перевода
| BIZUTAGE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Demain, le bizutage. | Завтра посвящение в ученики. |
| Je me sens con comme un étudiant le jour du bizutage | А то я в этой тоге, как будто, бл*, студент из братства |
| Le nouveau bizutage des étudiantes est une photo avec Zoey. | Новейшим испытанием для вступления в женское общество стало сфотографироваться с Зоуи. |
| C'est un bizutage ? | Это что шутка? |
| Alors c'était un genre de bizutage éthylique d'Halloween? | Так все это шутка пьяных студентов на Хэллоуин? |
| Si c'est un bizutage par des 2ème année où on m'a droguée... et laissée avec une bande de nases... mes parents vont poursuivre tout Sunnydale. | И если это какой-то запутанный розыгрыш второкурсников, где меня одурманили, и оставили с кучкой примитивных неудачников... Тогда мои родители засудят все население Саннидейла. |
| Pas de bizutage, compris? | Никаких умников! |
| Mais comment j'y vais moi alors ? Les garçons y vont ce soir pour leur bizutage ridicule. | Ребята сегодня уезжают на эту дурацкую тусовку первокурсников. |
| C'est son idée du bizutage. | Это его любимое рaзвлeчeние c новичкaми. |
| Du bizutage ? Humilier tous ceux qui sont un peu différents ? | Унижение и подавление тех, кто хоть чуть-чуть другой? |
| On dirait qu'un bizutage a mal tourné. | - Спрашивать, кто ты, было глупо |
| C'est comme subir un nouveau bizutage. | Я снова чувствую себя первокурсником. |
| Il sait faire la différence entre entraînement rigoureux et bizutage. | Я уверен он видит разницу между обучением и превращением новичков в придурков. |
| C'est juste un petit bizutage | Haвepнoe, этo кaкaя-тo шкoльнaя шуткa. |
| Un bizutage à l'ancienne. | Немножечко старомодного издевательства. |
Перевод слов, содержащих BIZUTAGE, с французского языка на русский язык
Перевод BIZUTAGE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki