BLÂMER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

BLÂMER


Перевод:


vt (qn de qch)

порицать, хулить; осуждать; бранить; наказывать

être blâmé — получить выговор

- se blâmer


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BLÂME

BLANC




BLÂMER перевод и примеры


BLÂMERПеревод и примеры использования - фразы
à blâmerвиноват
à blâmerвиноваты
à blamerво всем виновата
a blâmerкто виноват
à blâmer àвинить
à blâmer à partвинить, кроме
à blâmer iciвинить
à blâmer pour çaв этом виноват
à blâmer pour ceвиноваты в том
à blâmer pour ce quiвиноваты в том, что
ai personne à blâmerмне некого винить
autre à blâmerнекого винить
blamerвинить
blâmerвиноват
BlâmerОбвини

BLÂMER - больше примеров перевода

BLÂMERПеревод и примеры использования - предложения
"Souviens-toi que j'ai vu la guerre aussi, Jack. Et je ne peux blâmer personne.""Вспомни - я тоже видела войну, Джек!
Vous ne pouvez donc me blâmer de contourner cet obstacleНе осуждайте, если преодолею препятствие.
Tu ne peux blâmer mon pêre de...Ты не можешь винить моего отца...
Avec l'aide précieuse ... de ces messieurs du chemin de fer qu'il ne faut pas blâmer.И услужливое содействие...господ ж/дорожных служащих не отвергли.
Je suis autant à blâmer.Нет моя дорогая, это я виноват.
Les filles de 16 ans sont des idiotes, je ne peux pas te blâmer pour quelque chose qui a pratiquement été fait par quelqu'un d'autre.Девушки в 16 лет еще такие дуры. Я не могу тебя винить за то, что, по сути, совершил другой человек.
.. me blâmer, .. j'ai.. .. le tort..Я ругаю себя, что это ошибка... любить тебя.
Comme personne n'est à blâmer... je ne demande aucune explication. Sauf une chose : vous refusez de me donner les sauf-conduits.Поскольку винить некого, я не требую объяснений, я прошу только одного.
On ne peut pas les blâmer, si ?Мы не можем винить людей за то, что говорят правду, не так ли?
Tu ne peux pas le blâmer.Ты не можешь осуждать его.
M. Dowd, nous sommes à blâmer dans cette situation.Мистер Дауд, произошло недоразумение.
Vous ne devez pas la blâmer.Вы не должны винить ее.
- S'il y a quelqu'un à blâmer, c'est bien toi !- Если кто-то и виноват, то это ты!
Ouais, blâmer la pluie.Да, сейчас он обвиняет дождь
"Vous devez comprendre qu'il n'est pas plus à blâmer... il ne contrôlait pas plus ses émotions... que vous quand vous vous êtes aperçue que votre coeur balançait pour Martin.""Вы должны понять, что на нем нет большой вины... он потерял контроль над своими эмоциями... как это было с Вами, когда Вы потеряли голову из-за Мартина".


Перевод слов, содержащих BLÂMER, с французского языка на русский язык


Перевод BLÂMER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki