BLESSANT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
BLESSANT перевод и примеры
| BLESSANT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| blessant | больно |
| blessant | обидно |
| blessant | оскорбительно |
| blessant | ранит |
| c'est blessant | это больно |
| C'est blessant | Это обидно |
| C'était blessant | было больно |
| Ça devient encore plus blessant | Надо мне больше обращать на |
| Ça devient encore plus blessant | Надо мне больше обращать на это |
| Ça devient encore plus blessant | Надо мне больше обращать на это внимание |
| devient encore plus blessant | Надо мне больше обращать на |
| en blessant | навредив |
| encore plus blessant | больше обращать на |
| encore plus blessant | мне больше обращать на |
| est blessant | больно |
BLESSANT - больше примеров перевода
| BLESSANT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Voudriez-vous être blessant? | Ты хочешь опорочить моё имя? |
| Tu critiques mon jugement. C'est ridicule et blessant. | Моя самая большая проблема - это мое отношение к людям. |
| D'une fille, c'était plus blessant, d'un garçon, c'est méchant. | Я догнал его, чтобы спросить. Он ответил: "Мальчик". |
| C'est très blessant. | Ну ты можешь в это поверить? Где плакат: |
| Leur but est d'accumuler une grande richesse personnelle, mais elles ne peuvent le faire qu'en blessant les autres | Их цель состоит в том, чтобы накопиться большое состояние, но это может быть достигнуто ценой других. |
| Tu es blessant. | Ты обижаешь меня. |
| C'est le mensonge que je trouve blessant. | Эта ложь меня поражает в самое сердце. |
| Je suis désolé, j'ai été... désagréable et... blessant, mais je ne suis pas comme ça. | ...не очень вежлив, но я вовсе не такой. |
| - C'est blessant! Ecoutez. | Я не знаю, он похож на хот-дога с ушами. |
| Ce ramasseur blessant Monica Seles, quelle histoire, hein ? | Эй, что с этим мужиком, подающим мячики, что врезался в Монику Селеш? - Ничего себе да? |
| Je vous trouve blessant. | Вы меня обижаете, сэр. |
| Parce que... j'ai été inutilement... blessant. | Потому что я бьiл необоснованно груб. |
| Il est tombé dans sa cuisine, se blessant sur un couteau. | Он пролез через слуховое окно в кухне, упал на нож и повредил себе ногу. |
| Tout ce que vous avez dit était blessant, monsieur. | Да в сущности меня обидело всё, что вы сказали, сэр. |
| ça n'a jamais été lourd de sous-entendus. - ça n'a jamais été blessant. | Но я не припоминаю, чтоб они были язвительными и колкими. |
Перевод слов, содержащих BLESSANT, с французского языка на русский язык
Перевод BLESSANT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki