BLOC-MOTEUR перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
BLOC-MOTEUR перевод и примеры
| BLOC-MOTEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| bloc moteur | блок |
| bloc moteur | блоке |
| le bloc moteur | блоке цилиндров |
| BLOC-MOTEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Des oeufs bloc-moteur. | Моторные яйца. |
| Le bloc-moteur est en morceaux. | Тормозная колодка почти развалилась на части. |
| Je t'aurais bien amenée Linds mais.._BAR_j'ai le bloc moteur sur la banquette arrière... | Я бы тебя подвез, Линдс, но у меня движущий блок на заднем сиденье... |
| Ceci, mon ami, transpercerait le bloc moteur d'un Fiat Uno, sans problème. | Этот, приятель, без проблем пробьет навылет двигатель Фиата Уно. |
| C'est plus le cas. Parfois, il arrive que les liquides s'accumulent dans le bloc-moteur, mais Doc va m'arranger ça. | Конечно, я и сейчас могу, если учесть, что у меня забиты цилиндры, но Док сказал, что он их починит. |
| Attends, il répare un bloc-moteur ! | Подожди, он чинит двигатель. |
| Faire un trou dans un bloc-moteur n'est pas difficile quand on sait comment faire. | Прожечь моторный блок автомобиля не так уж сложно, если знаешь что делаешь. |
| Il s'y connaît en bloc-moteur. | Явно разбирается в моторах. |
| La police a trouvé une balle dans le bloc moteur. | Полиция обнаружила пулю в двигателе твоей машины. |
| Sous la pression, le bloc-moteur va se fissurer et l'huile envahira la chambre de combustion. | Камера сгорания, в конце концов, не выдержит чудовищных нагрузок. - Выражаясь языком обывателей, она лопнет. |
| Un bloc-moteur, ça se remplace. | Заменят мотор и дело с концом. |
| Maintenant, le bloc moteur. | Теперь блок цилиндров. |
| Mets en juste un devant le bloc moteur quand le camion doit s'arrêter. | когда грузовик остановится. |
| C'était monté sur le bloc moteur avec une jauge à température. | Она установлена на блоке цилиндров с датчиком температуры. |
| Forensics en a tracé une qui est passée par la télé, a traversé le mur, et a fini à mi-chemin dans le bloc moteur d'un camion de glaces parqué de l'autre côté de la route. | Криминалисты нашли одну, которая прошла сквозь телек, сквозь стену и остановилась в моторе фургона с мороженым, стоящего через дорогу. |
Перевод слов, содержащих BLOC-MOTEUR, с французского языка на русский язык
Перевод BLOC-MOTEUR с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki