BLUES	Перевод и примеры использования - фразы
baby blues	депрессия
baby-blues	депрессия
Band Blues	блюз
Blues	Blues
blues	блюз
blues	блюза
blues	блюзом
blues avant	блюз перед тем
blues avant que ne	блюз перед тем, как
blues avant que ne revienne	блюз перед тем, как
Blues Brothers	Братьев Блюз
Blues Brothers	Братья Блюз
Blues Brothers et	Братья
blues de	хандры
Blues de la baby-sitter	Детка, нянькин блюз

BLUES - больше примеров перевода

BLUES	Перевод и примеры использования - предложения
À moins que vous, Miss Deverich, au lieu d'écrire vos combines pour ôter les taches des Blues Jeans, vous soyez impliquée dans un meurtre.	Если конечно вы, мисс Девериш, вместо написания советов по домоводству о том, как удалять пятна от острого соуса с джинсов, не окажетесь втянутой в "убийства в ящиках" () ( серия убийств, начавшаяся в Нью-Йорке в 1934)
C'est la prescription du Dr Castle pour tous les coups de blues.	Вот рецепт доктора Кастла от несдержанности на все случаи жизни.
- Ça va, coco ? - J'ai le blues.	-Как себя чувствуешь, котёнок?
Un nouvel arrangement de "rhythm and blues ".	Новая ритм блюзовая аранжировка старого хита
- Surtout quand j'ai le blues.	- ...особенно, когда мне грустно.
Vous voulez dire le blues ?	Вы имеете в виду, когда наваливается хандра?
Le blues, c'est quand on est grosse ou qu'il pleut.	Хандра наваливается, когда вы толстеете или дождь идет слишком долго.
Il a introduit le blues en Angleterre... et Liverpool en Amérique.	Он принес блюз в Великобританию. Он принес Ливерпуль в Америку.
J'ai le blues électrique	У меня есть электрический блюз,
Et... la version de Louis Armstrong de Potato Head Blues.	И... "Блюз картофельной головы" в записи Луи Армстронга.
Blues pour une planète rouge	Блюз красной планеты
Ils se sont mis à chanter le blues pour la planète rouge. Mais la vraie planète Mars reste une énigme.	Они разочаровались в красной планете.
La Cadillac des Blues !	Блюзмобиль.
Remonter le Blues Band ne sera pas facile, Jake.	Ну, снова собрать группу будет не так уж легко.
Voici l'élégante résidence d'Elwood Blues.	Вот, господа, элегантное жилище Элвуда Блюза.