m астр.
астероид; болид (также перен.)
passer comme un bolide — пронестись как метеор
bolide de course — скоростная, гоночная машина
BOLIDE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Bolide | Спидстер |
bolide | спидстера |
bolide | спидстером |
Ce bolide | Этот спидстер |
étais un bolide | был спидстером |
était un bolide | был спидстером |
le bolide | со спидстером |
le bolide | Спидстер |
le bolide | тот спидстер |
le premier bolide | первым спидстером |
le seul bolide | единственным спидстером |
un autre bolide | ещё один спидстер |
un bolide | спидстер |
un bolide, comme | спидстер, как и |
un bolide, comme toi | спидстер, как |
BOLIDE - больше примеров перевода
BOLIDE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ca ne t'amuse pas de conduire ton bolide? | Я думал тебе нравится водить эту торпеду с реактивным двигателем. |
C'est mon petit bolide. Mais attention, chevaux mechants. | Маленькая, но весьма мощная. |
- Avec votre bolide, hop ! | -На вашей машине это нетрудно. |
Joli bolide. - Vous allez où ? | У тебя отличная тачка. |
Il n'a jamais fini la course mais ses trois victoires régionales et son bolide flambant neuf montrent que Nero ne plaisante pas. | Никогда не финишировал в этой гонке, но в этом сезоне у него уже три победы. И амбиции этого новичка ощущаются даже здесь. |
Je suis un bolide-suicide á injection! | Я - заправленная бензином суицидальная машина! |
Je suis un bolide-suicide à injection! Je suis un rocker! | Я - заправленная бензином суицидальная машина! |
On dit qu'un bolide est tombé ici, ça serait arrivé il y a quelques 20 ans. | Лет 20 назад здесь будто бы упал метеорит. |
- Joli bolide. | Неплохие колёса у тебя. |
quel bolide! | Ого, зверь какой. |
Elle paie pas de mine, mais c'est un vrai bolide. | Ладно, свингер, ты покойник! Что, в штанишки наложил? |
Ce n'est pas un bolide dernier cri. | Это не какой-то там спортивный автомобиль. |
Cette bagnole est un vrai bolide! | Это не машина, а бегемот. |
En tant qu'avocat, je te conseille de louer un bolide décapotable. | Как адвокат, советую взять самую быструю машину, без верха. |
Skywalker dérape, il perd la maîtrise de son bolide ! | Скайуокер теряет управление! |