1) дополнительный
2) мат. аддитивный
notation additive — аддитивная форма записи
2. m1) дополнение
2) дополнительный приказ, дополнительное распоряжение; дополнительное условие, дополнительный параграф; вставка (в текст)
3) тех. добавка, присадка; аддитив
additifs alimentaires — пищевые добавки
ADDISONIENNE ← |
→ ADDITION |
ADDITIF | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
additif | добавка |
additif | добавки |
additif | добавление |
additif | присадка |
additif (A | добавление (A |
additif (A/56 | добавление (A/56 |
additif (A/56/13 | добавление (A/56/13 |
additif (A/56/36 | добавление (A/56/36 |
additif (A/58 | добавление (A/58 |
additif (A/58/13 | добавление (A/58/13 |
additif (A/59 | добавление (А/59 |
additif au | добавлении к |
additif au rapport | добавлении к докладу |
additif au rapport du | добавлении к докладу Генерального |
additif au rapport du Secrétaire | добавлении к докладу Генерального |
ADDITIF - больше примеров перевода
ADDITIF | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Sans additif ? Vous avez ma parole. | Без добавок? |
Il y a un additif que le gouvernement appelle chloramine. | Правительство добавляет. Кое-что, что они называют хлорамином. Они говорят, что это хорошо для нас. |
Eh bien, Coyle, il utilise peut-être Ion Pro, un nouvel additif pour moteur | Хорошо, Кайл, возможно он использует Ион Про, новую машинную добавку |
taq polymérase, additif pour moelle osseuse, enzymes génétiques séquenceurs. | Полимераза. Препараты для выращивания костного мозга. Ферменты для исследования ДНК. |
- A cause d'un additif par exemple. | - Может были добавки? |
En fait, l'armée de l'air allemande ne pouvait fonctionner sans un additif spécial breveté par la Standard Oil appartenant à Rockefeller. | Главная забота нашего общества - это умственное развитие и мотивирование каждого человека к достижению своего максимального потенциала. |
- Et l'additif de plomb? | - И жидкие добавки? |
Le tétra éthyle de plomb sert d'additif antidétonant dans l'essence avec les pots catalytiques et l'essence sans plomb. | Тетраэтилсвинец был общей антидетонирующей добавкой в бензине который прошел через каталитический дожигатель выхлопных газов и в неэтилированном бензине. |
L'odeur que la plupart des gens pensent être du gaz est en fait un additif appelé THT, ce qui veut dire que faire penser aux gens qu'il y a une fuite de gaz est aussi simple que de lâcher du THT dans l'air | То, что многие считают запахом, на самом деле специальная добавка с резким запахом - Тетрагидротиофен. Чтобы люди подумали, что произошла утечка, в воздух можно напустить ТГТ с помощью нагнетателя и резинового шланга. |
Un additif pour les flottes société. | Также в нём было 114 ppm (единица измерения концентрации) титана, который используется в качестве присадки в масло для промышленного автопарка. |
Les fabricants mettent un additif pour contourner la loi qui interdit de vendre du gin. | Производители стали добавлять пластификатор, чтобы обойти запрет на продажу ямайской вытяжки из имбиря в качестве выпивки. |
Beaucoup d'aliments ont besoin d'additif pour se conserver. | Многим продуктам необходимы добавки чтобы сохранить их свежими. |
Après l'analyse, ajoutez-ça comme un additif à votre rapport d'autopsie d'origine. | После анализа, добавьте это в ваш первоначальный отчет о вскрытии. |
L'additif alimentaire que j'ai mis Dans la dinde gigogne a un taux d'efficacité de presque 100%. | Пищевая добавка, которую я ввёл в "Птичек в клетке" , имеет почти стопроцентный КПД. |
Bien, tu ne saurais pas nécessairement le sentir à moins que l'additif ait été là ? | Ну, вряд ли бы ты учуял его, если бы не добавки. |