BONTÉ	Перевод и примеры использования - фразы
à la bonté	на доброту
à travers ta bonté	через твою доброту
acte de bonté	доброе дело
auriez-vous la bonté	не могли бы вы
auriez-vous la bonté de	не могли бы вы
bonté	батюшки
bonté	боже
Bonté	Господи
BONTÉ	ДОБРОТА
bonté	доброте
bonté	доброты
bonté	сердца
bonté chez les autres	в людях
bonté des gens	в людях
Bonté divine	Боже

BONTÉ - больше примеров перевода

BONTÉ	Перевод и примеры использования - предложения
Quelqu'un aurait-il la bonté de me donner une cigarette?	В ком-нибудь еще осталось хоть немного сострадания, чтобы дать мне сигарету?
Allons remercier ce monsieur pour sa bonté. Ou préfères-tu que je le tue?	Давай отблагодарим господина за его доброту, или предпочитаешь, чтобы я застрелил его?
Toute la bonté que j'avais en moi a disparu.	Мягкость и доброта - давно убиты.
Mais si vous les connaissiez comme moi, leur patience, leur loyauté, leur bonté...	Но если бы вы знали этих людей так, как знаю я. Они терпеливы, верны и великодушны.
C'était la bonté faite femme.	Она была единственным добрым человеком, которого я знал.
Considérant votre bonté, j'ai le plaisir de vous offrir ce témoignage de notre reconnaissance et affection.	И так, в подтверждение твоей доброты мне чрезвычайно приятно сейчас вручить тебе этот маленький подарок.
Plus que d'habileté, de bonté.	Больше, чем мастерство - мягкость и доброта.
La nature de ces inventions appelle la bonté, la fraternité universelle.	Сама природа этих изобретений взывает к лучшему в человеке, взывает к всеобщему братству и сплочённости.
Bonté divine, une fée !	Вы только посмотрите, это же фея.
Six personnes a qui je demande une fois par an d'avoir la bonte de refaire une vitrine et vous avez le culot, M. Kralik,	6 человек я любезно прошу раз в году украсить витрины. И вам хватает наглости, мистер Кралик!
Votre bonté méritait mieux de ma part...	Вы были так добры. Жаль, что я не оправдала Ваших надежд, но...
Bonté divine !	Ничего себе!
Mais cette charmante ville restera dans ma mémoire comme un lieu tout en hospitalité et bonté.	Но я хочу, чтобы вы все знали, что я всегда буду вспоминать об этом городе. Как о гостеприимном и доброжелательном месте.
- Oh, bonté.	- О, боже.
Venez dans de l'air nuit, la bonté.	Боже, забирайся, нечего там мёрзнуть.