BOSSU | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Bossu | Горбатый |
Bossu | Горбун |
bossu | горбуна |
bossu | горбуном |
bossu | трясучка |
est le bossu | трясучка |
est le bossu, enfoiré | трясучка, уёбок |
Le bossu | Горбун |
le bossu | трясучка |
le bossu de | горбун из |
le bossu, enfoiré | трясучка, уёбок |
Qui est le bossu | Кто трясучка |
Qui est le bossu, enfoiré | Кто трясучка, уёбок |
BOSSU - больше примеров перевода
BOSSU | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Sale bossu! | Подонок! |
Et l'histoire du bossu que racontent les paysans ? | Разве ты забыла, какие страшные истории рассказывают крестьяне? |
Il va rire comme un bossu. | Он поднимет меня на смех! |
Non. Descendre le long d'une corde pour sauver la femme que vous aimez. Comme le bossu de Notre-Dame. | Нет, на то, чтобы слететь вниз на веревке, спасая любимую женщину... как горбун из собора Парижской Богоматери! |
Pour finir bossu comme mon vieux? | Чтобы закончить, как мой отец? У него под конец жизни вырос горб. |
- Un bossu. | Горбуну. |
Il a une belle voix. Pas celle d'un bossu. | У него приятный голос, не похож на горбуна. |
Nous étions à un concert chez le bossu, Dubois. | Мы были приглашены на вечер к господину Дюбуа. |
Ils y voyaient un taureau conduit par un homme bossu... suivis d'un hippopotame portant un crocodile. | Они представляли любопытную процессию быка с лежащим человеком, сопровождаемого идущим бегемотом с крокодилом на спине. |
Il était déguisé en... Bossu. | Он нарядился... горбуном. |
Bossu. | Горбуном. |
Eh, le bossu ! | Эй, горбатый! |
Et celle-là : dis, le bossu, pourquoi que t'as le dos rond ? | У горбатого спросили: чего у тебя спина выгнутая? |
Ce serait pas celui de la fille du bossu? | Красавица. Она похожа на мать. |
Le bossu a fait une belle fille. | Это был городской умник, который решил стать крестьянином. |