BOUCOT ← |
→ BOUDDHIQUE |
BOUDDHA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ami Bouddha | друг Ѕудда |
Bouddha | Будда |
Bouddha | Будду |
Bouddha | Будды |
Bouddha a | Будда |
Bouddha a | Будды |
Bouddha dans | Будды в |
Bouddha dit | Будда сказал |
Bouddha et | Будда и |
Bouddha et | Будде |
Bouddha et | Буддой и |
Bouddha et voyons | Будде |
Bouddha était | Будда был |
Bouddha était en | Будда был на |
Bouddha était en fait un | Будда был на самом деле |
BOUDDHA - больше примеров перевода
BOUDDHA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Même le bouddha aux yeux ouverts se fatigue de ne pas fermer l'œil. | Скверно быть в одиночестве всё время. |
Un adepte du Seigneur Bouddha, qui va en paix. | Буддийский монах, иду с миром. |
Le Bouddha a décoché une flèche. | Однажды Будда пустил стрелу. |
Voici un adepte du dieu Bouddha. | Это буддийский монах. |
Quand je vous ai vu tout à l'heure, vous m'êtes apparu comme le Bouddha venant me sauver de l'enfer. | Когда я вас увидела, вы показались мне Буддой, пришедшим, чтобы спасти меня от адских мук. |
Voulez-vous boire, mon bouddha nouveau né ! | "...пей, новорожденный Будда!" |
Prépare-toi à la mort, récite les soutras de Bouddha ! | Готовься к смерти. Почитай сутры! |
Que Bouddha vous garde ! | Позаботьтесь о себе. |
Un Dieu, un Bouddha, c'est quoi ? | Я не видел от богов ничего хорошего! |
Si on veut vivre honnête fidèle à sa conscience il faut se consacrer à Bouddha. | Если хочешь жить в ладу с совестью, держись ближе к Будде. |
La Terre du bouddha Amida. Un est un... Deux est deux... | Ѕудда есть јмида... один есть один... два есть два. |
Je suis un Bouddha ! | я Ѕудда! |
Sauve-nous... Ô Bouddha miséricordieux. | —паси нас, о, милосердный Ѕудда. |
Le jeune ministre Hideyori Toyotomi fit édifier un grand bouddha au temple Nôkôji de Kyôto. | По приказанию дайдзёдайдзина (великого министра) Тоётоми Хидэёри... была воздвигнута огромная статуя Будды около храма Хоко в Киото. |
alors il m'enverrait une carte à l'anniversaire de Bouddha. | и тогда ему придется поздравлять меня на день рождения Будды. |