ADÉQUATION перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ADÉQUATION


Перевод:


{-kwa-}

f

адекватность, точное соответствие


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ADÉQUATEMENT

ADERMINE




ADÉQUATION перевод и примеры


ADÉQUATIONПеревод и примеры использования - фразы
AdéquationРелевантность
adéquationчхoдитcя

ADÉQUATION - больше примеров перевода

ADÉQUATIONПеревод и примеры использования - предложения
l'adéquation pourvu qu'on ait... Ce pour quoi l'on a marchandé... Et il est de quelque valeur...При условии что индивидуум получает... то, на что он рассчитывал... и это имеет ту же самую ценность...
Pour le reste, on n'a rien. "Adéquation confirmée"Больше ничего нет.
"Adéquation confirmée" Toombs, qu'est-ce que tu fous ?Тумбс, что за хернёй ты занят?
Il faut une adéquation exacte et ils ne peuvent en trouver.Им нужно точное совпадение, и они не могут его найти.
Il est de mon devoir de les étudier afin de déterminer la meilleure adéquation possible pour chaque membre de la maison royale. Ainsi nous pouvons maintenir l'intégrité de cette lignée.Моя обязанность - изучить их, чтобы определить наилучшее соответствие для каждого члена Королевского Дома, так чтобы мы могли поддерживать целостность этих родословных.
Je suis en adéquation avec le moralement gris.Меня устраивает серая мораль.
Prié. Oui, la prière, et on ne pense pas que toi et ton équipe soyez en adéquation avec Le Halo de Lumière.Да, молились, и нам просто кажется, что ты со своей командой не подходишь для Шайнинг Лайт.
Tu sais, on ne peux pas tous être en parfaite adéquation.Знаешь, может оказаться, что мы не подходим друг другу.
L'adéquation est toujours mauvaise, et la main teintée de sang.Одеяние всегда плохо сидит, а с рук всегда стекает кровь.
Adéquation.Релевантность.
Il en est venu à croire qu'un grand cataclysme approchait, en adéquation avec tant de corruption.Он пришёл к мысли, что скоро грядёт великая катастрофа, под стать такому упадку.
Eh bien, le fait est qu'il n'y avait rien à propos de cette femme, à part le fait qu'elle aussi divorce, ce qui nous ferait une bonne adéquation, donc pourquoi organiser notre rencontre ?Дело в том, что у нас с этой женщиной не было ничего общего, кроме того факта, что она тоже оказалось разведенной, что могло бы сблизить нас, так почему ты нас свела?
Notre message est en adéquation avec les électeurs.Думаю, наша идея нашла отклик у избирателей.
Mais maintenant, regarde-les, un système en parfaite adéquation.Но посмотри на них. Система в согласии с собой.
J'ai besoin de quelqu'un plus en adéquation à cette nuit quelqu'un de plus attaché à NoëlСлушай, мы Библиотекари. Мне нужен кто-то более приспособленный к ночи, кто-то связанный с Рождеством больше.


Перевод слов, содержащих ADÉQUATION, с французского языка на русский язык


Перевод ADÉQUATION с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki