ADHÉRENCE перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ADHÉRENCE
Перевод:
f
1) сцепление, прилипание, приставание; плотное прилегание, примыкание, соединение; сила сцепления, адгезия
adhérence des pneus au sol — сцепление машины с грунтом
coefficient d'adhérence — коэффициент сцепления
2) мед. спайка, сращение
3) мат. замыкание (множества)
4) геол. связность
5) перен. связь, отношение, знакомство
6) перен. точное соответствие
Новый французско-русский словарь
ADHÉRENCE перевод и примеры
| ADHÉRENCE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| adhérence | спаек |
ADHÉRENCE - больше примеров перевода
| ADHÉRENCE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| L'élément qui fait la bonne adhérence, prend le bon projet de loi, aussi. La différence entre les obligations et le projet de loi est le lien permet de recueillir des courtiers de l'argent deux fois le montant de la caution et un montant supplémentaire de 20%, alors que personne ne paie la monnaie, mais ceux qui contribuent directement d'une certaine façon utile. | 'актор, делающий привлекательным облигацию, делает привлекательным и банкноту. –азница между облигацией и банкнотой в том, что облигаци€ позвол€ет финансовым брокерам зарабатывать вдвое больше стоимости облигации и еще 20% процентов сверху, тогда как при использовании валюты доход принос€т только пр€мые вложени€ в полезное дело |
| Ils vont chauffer les pneus pour un maximum d'adhérence. | Они прогревают резину до нужной температуры для лучшего сцепления с поверхностью |
| "Adhérence aussi forte que l'acier" | Клей - CRAZY BOND - "AS STRONG AS STEEL" |
| Surface sans adhérence. | - Эта поверхность совершенно без трения |
| Il y a une bonne adhérence, ça réduit le saignement, et les repères restent homogènes. | Здесь много спаек, это задерживает кровоснабжение и дает стойкие рубцы. |
| C'est une technique d'évitement délibérée, rendue possible par l'adhérence exceptionnelle de ses pattes. | Это весьма эффективная стратегия. И помогают амфибии её необычные лапки. |
| Quand c'est bleu, il y a adhérence. | Синий цвет датчика означает - полное прилипание. |
| Ces trucs n'ont aucune adhérence. | Подошвы просто соскальзывают. |
| Gotta balance style with adherence Making sure we make a good appearance | Чтобы мы выглядели красиво |
| [SIRÈNE AU LOIN] On était depuis 4 heures sur ce trauma, quand j'ai dit "Ce n'est pas une adhérence". Ca, c'est l'uretère. | Ну вот стоим мы, 4 часа как работаем с жуткой травмой, и тут я говорю: "Это не спайка, это мочеточник". |
| Poligrip super adhérence ! | И купи себе крем для протезов! |
| Le gonflage pour l'adhérence. | Теплеет. |
| Je suis heureux que vous tours adhérence. | Я рада, что башни позвали тебя. |
| Il y a beaucoup d'adhérence sur à ses opérations du cancer, soyez sur avant de couper. | У него много спаек с прошлых операций, убедись, что все правильно прежде, чем резать. |
| Je pensais couper une adhérence, mais le canal était dessous. | Я думала, что желчный проток под спайкой, которую я перерезала. |
Перевод слов, содержащих ADHÉRENCE, с французского языка на русский язык
Перевод ADHÉRENCE с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki