BOULOT перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

BOULOT


Перевод:


I1. adj (fém - boulotte)

толстенький

pain boulot — короткий батон

2. m (f - boulotte)

толстяк {толстушка}

3. m

1) батон (хлеба), булочка

2) прост. еда, жратва

3) школ. арго угощение, банкет

II1. m

1) разг. работа, служба; воен. разг. дело

quel boulot! — ну и работёнка!

2) прост. работяга

2. adj invar

работящий

il est boulot, boulot — он - работяга


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BOULONNERIE

BOULOTTE




BOULOT перевод и примеры


BOULOTПеревод и примеры использования - фразы
1er boulotпервая работа
2e boulotвторой работе
2e boulotвторую работу
2ème boulotвторую работу
5 mois de boulot5 месяцев
a beaucoup de boulotмного работы
a besoin d'un boulotнужна работа
a besoin de ce boulotнужна эта работа
à cause de mon boulotиз-за моей работы
à cause du boulotиз-за работы
à ce boulotэтой работой
à corps perdu dans le boulotпохоронила себя в работе
a décroché un boulotпредложили работу
a décroché un boulot enпредложили работу в
À demain, au boulotУвидимся завтра на работе

BOULOT - больше примеров перевода

BOULOTПеревод и примеры использования - предложения
Vous avez fait du bon boulot cette fois-là.Ты тогда хорошо постаралась.
C'est un truc de boulot, alors... vous êtes d'accord ?Это касается работы. Так что?
Nous parlerons de ça plus tard. Maintenant, il faut retourner au boulot.А теперь пора приступить к работе.
Mais avant que je retourne au boulot, je vais juste regarder ce que mes amis ont fait.Но прежде, чем приступить, я посмотрю, чем занимаются мои друзья. Инстаграм!
Et ton truc de boulot ?А что с твоей работой?
Le sale boulot !Грязная работа!
On a perdu notre boulot à cause de ces salauds!Это из-за вас, ублюдков, мы лишились работы !
"Eh bien, il croit au boulot rapide.""Да, он надеется быстренько обделать дельце!"
Des femmes, des enfants, du boulot.Жёны, дети, работа. А мы?
Tu as eu le boulot?Ну что, нашёл работу?
Tu trouveras un boulot.Ты найдёшь работу.
Vous n'êtes pas fait pour ce boulot.- У неё милое личико. - Не получится.
Je cherche du boulot.Ведь я ищу работу.
Mettons-nous au boulot.- Сорок два. - За работу, ребята.
Le mien a une Buick et une Ford et une squaw indienne pour le boulot.А у моего - есть Бюик и Форд, и прислуга для тяжёлой работы.


Перевод слов, содержащих BOULOT, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

boulotte


Перевод:

1. adj (fém от boulot)2. f (m - boulot)boulotter1. vt разг.

1) лопать, жрать

2) проедать, тратить

2. vi разг.

жить помаленьку

ça boulotte — идёт помаленьку, живём!


Перевод BOULOT с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki