BOUQUIN	Перевод и примеры использования - фразы
a lire un bouquin	почитают журнал. Мы не
adaptée d'un bouquin	по книге
adaptée d'un bouquin d	по книге
adaptée d'un bouquin d'il	по книге
adaptée d'un bouquin d'il y	по книге
bon bouquin	хорошая книга
bon bouquin	хорошей книгой
bon bouquin	хорошие книжки
bouquin	книга
bouquin	книге
bouquin	книги
bouquin	книгу
bouquin d	книге
bouquin d'il	книге
bouquin d'il y	книге

BOUQUIN - больше примеров перевода

BOUQUIN	Перевод и примеры использования - предложения
Dis donc, tu as lu ce bouquin ?	Скажи, ты читал это?
Le bouquin sur les mensurations ?	Книга по измерению эффекта обучения?
Tu voulais ce bouquin de poèmes.	Сборник стихов. Да, но как ты узнал?
Un bouquin sur cette guerre serait bienvenu.	Кому-то хорошо бы написать историю этой войны.
Un peu d'Italie, la dedicace de mon bouquin...	Немного Италии, автографы...
Ma chere, on parle de mon bouquin pour le prix Femina.	Знаете, а мой роман хотят выдвинуть на премию "Фемина".
Didier a eu tort d'ecrire son bouquin aussi vite.	Дидье поторопился написать свою книгу.
Tu montes une pièce adaptée d'un bouquin d'il y a 60 ans pour un millier de vieux blancs riches qui ne pensent qu'à l'endroit où ils boiront un café en sortant.	Ты ставишь пьесу по книге, написанной 60 лет назад... для тысячи богатых белых стариков... у которых одна забота - где бы опосля тортик с кофе захомячить!
Imaginez un peu un bouquin sur un garçon qui tue mère et père... et prétend que c'est un accident !	Игра окончена! Представляешь вся книга про мальчишку, который застрелил мать и убил отца и оба раза - это несчастный случай .
On m'a proposé d'illustrer un bouquin.	Мне предложили оформить книгу.
Il écrit un bouquin et il compose.	Живет здесь. Пишет книгу и кое-что из музыки.
Tu nous parlais toujours du bouquin que tu allais faire.	Ты нам всё говорил про великую книгу, которую ты собирался написать.
Ce n'est plus un bouquin par mois, mais 3 par semaine.	Кристин, да с такой скоростью я смогу писать по три книги в неделю!
Quelque chose sur un bouquin qu'il avait écrit.	Что-то о книге, которую он написал.
C'est quoi ce nouveau bouquin, Serpico ?	Что ты там читаешь, Серпико?