BOURREAU	Перевод и примеры использования - фразы
arbre de ce bourreau	на висилице
Bourreau	Вешатель
bourreau	мучителя
bourreau	палач
Bourreau	Палача
bourreau	палачом
bourreau de travail	трудоголик
bourreau des	Разбиватель
bourreau des coeurs	Разбиватель сердец
bourreau des cours	сердцеед
bourreau n	палач
bourreau qui	палача, который
bourreau s'avance, s	палач выйдет вперёд
bourreau s'avance, s'il	палач выйдет вперёд
bourreau s'avance, s'il vous	палач выйдет вперёд

BOURREAU - больше примеров перевода

BOURREAU	Перевод и примеры использования - предложения
"Bourreau Rasmus !	"Так, Расмус-палач!
Le bourreau, souvent, trouvait des zones insensibles sur le dos de l'accusée.	Палачи часто находили такие области на спинах обвиняемых.
Tu ne sens même pas l'instrument du bourreau sur ton dos."	Ты даже не вздрогнула, когда палач коснулся тебя иглой."
Sans doute pas, bourreau des cœurs.	- Я полагаю нет, сердцеед.
Le bourreau qui m'a presque exécuté !	Это Шовэн, главный палач. Как-то он чуть не казнил меня.
"La vie continue hors de sa cellule... mais le bourreau hurle... la potence l'attend... sa mère grisonnante fait entendre un triste chant."	"В клетке он давно, привык к темнице, но палач зовёт повисеть на улице". "Его мать седая рыдает, в небо душа улетает".
Avec le juge, les jurés et le bourreau.	И судья, и присяжные, и палач.
Quand le bourreau saisit par les cheveux madame Du Barry pour la placer sous la guillotine savez-vous ce qu'elle lui demanda?	Когда палач схватил за волосы мадам де Барри, чтобы положить ее голову под гильотину, знаете что она попросила?
Encore un instant, monsieur le bourreau.	Еще минутку, господин палач.
Et ne jamais oublier que la mort est un bourreau, une sombre faucheuse.	Никогда не забыть мне о (мерти, в которои я виноват.
La mort n'est plus un bourreau, une ombre qui me suit mais une partie de la vie et de ses vagues.	Смерть мне бопьше не папач, как ТЕНЬ крадущая(я за (ПИНОЙ, а Чд(ТЬ ЭТОГО мира - как ВОЛНЫ...
L'un a crié "Dieu nous bénisse" et l'autre "Amen", comme s'ils m'avaient vu avec ces mains de bourreau.	Один вскричал: "Умилосердись, Боже!" Другой — "аминь", как будто бы меня Увидели с руками палача,
Mon bourreau va commencer par te rendre aveugle.	Мой палач начнет с того, что ослепит тебя.
Tu es le bourreau de Féofar-Khane.	Ты палач Феофар-Хана.
Et pour cela il fallait d'abord te sauver du bourreau.	Для этого потребовалось спасти тебя от палача.