BOY перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

BOY


Перевод:

{bɔj}

m

1) бой, мальчик-рассыльный; слуга (в бывших колониях)

2) танцовщик мюзик-холла


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BOXEUR ←

→ BOY-SCOUT



BOY перевод и примеры


BOYПеревод и примеры использования - фразы
a boya boy
à Meaty Boyв Мясного Мальчика
am not the boyне мальчик по
am not the boy next doorне мальчик по соседству
Astro BoyАстробой
Atta boyМолодчина
Atta boy, BenМолодчина, Бен
au Boyв Мальчике
au cow-boyв ковбоя
B-boyБи-Бой
b-boyбрейкер
Baby BoyМалыш
bad boyплохиш
bad boyплохиша
bad boyплохого парня

BOYПеревод и примеры использования - предложения
PLA Y-BOY millionnaire ACCUSE DE MEURTRE[Плейбой-миллионер подозревается в убийстве]
Juste avant la fin de l'année, Robert Landis, play-boy de l'aristocratie, est mort.Не успел закончиться старый год, как смерть нанесла свой безжалостный удар, унеся жизнь состоятельного светского повесы Роберта Лэндиса.
Elle semble plaire à notre cow-boy.Похоже, нашему ковбою она понравилась.
Vas-y, cow-boy !Вот это зрелище!
Vas-y, cow-boy !Давай, Фрэнчи! Так ему!
Comment j'apprendrai à être un cow-boy si tu me laisses pas aller jouer ?Но как же я стану ковбоем, если ты не отпускаешь меня поиграть?
Je veux être un cow-boy et porter mon propre pantalon.Я просто хочу быть ковбоем и носить свои штаны.
Tu ne comprendrais pas, cow-boy.Тебе не понять, ковбой.
J'étais un bon cow-boy mais... il arrive des choses.Я был хорошим ковбоем когда-то. Но, всякое случается вжизни.
- J'étais un boy-scout.- Раньше я был бойскаутом.
- Un boy-scout?- Бойскаутом?
C'est le roi des boy-scouts qui a dû m'attacher.Эти узлы завязывал бойскаут №1.
Ma sœur n'ira pas avec ce gommeux, ce play-boy véreux.Моя сестра не будет встречаться с дешевкой, лгуном, хвастуном, плейбоем... Он не плейбой.
Ce n'est pas un play-boy, et tu le sais.Ты знаешь. Это был первый раз, когда ты была у него в апартаментах?
Tu es le meilleur cow-boy de tous.Ты лучший ковбой здесь. Вон видишь там Каштанку?


Перевод слов, содержащих BOY, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

boy-scout


Перевод:

{bɔjskut}

m (pl ø + s)

1) бойскаут, скаут

2) перен. ирон. наивный идеалист

boyard


Перевод:

{bɔjar}

m

1) ист. боярин

2) перен. богатый человек

boyau


Перевод:

m

1) кишка (животного); колбасная оболочка; pl разг. кишки, внутренности

corde à {de} boyau — кишечная, жильная струна

boyau de chat — кишечная струна, кетгут

••

il a six aunes de boyaux vides разг. — он постоянно голоден

j'ai failli rendre tripes et boyaux — меня страшно рвало

tordre les boyaus прост. — вызывать сильную боль в животе

se tordre les boyaus прост. — надрывать животики от смеха

2) гибкий шланг; рукав

3) узкий проход; воен. ход сообщения

4) велосипедная шина

boyauderie


Перевод:

f

1) цех обработки кишок

2) обработка кишок (в пищевой промышленности)

3) струнная мастерская

boyaudier


Перевод:

1. adj (fém - boyaudière)

относящийся к обработке кишок

2. m (f - boyaudière)

рабочий, работница кишечного цеха; кишечник {кишечница}

boyaudière


Перевод:

f, adj (fém от boyaudier)

boyauter


Перевод:

(только se boyauter)

- se boyauter

boycott


Перевод:

{bɔj-}

m; = boycottage

бойкотирование, бойкот

boycottage


Перевод:

{bɔj-}

m; = boycott

boycotter


Перевод:

{bɔj-}

vt

бойкотировать

boycotteur


Перевод:

{bɔj-}

adj, subst (fém - boycotteuse)

бойкотирующий {бойкотирующая}

boycotteuse


Перевод:

adj (fém от boycotteur)


Перевод BOY с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki