f
1) (морская) сажень; разг. сажёнка
brasse anglaise — английская сажень - 1,83 м
2) спорт брасс
brasse papillon — баттерфляй
nager la brasse — плавать брассом
BRASSE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Brasse | Брасс |
brasse | брассом |
Brasse Coulee | Брасс Куле |
brasse sa propre bière | варит собственное пиво |
brasse vraiment | за соломинку |
brasse vraiment que | за соломинку |
brasse vraiment que du | за соломинку |
brasse vraiment que du vent | за соломинку |
brasse vraiment que du vent là | за соломинку |
la brasse | брассом |
la brasse | плавать брассом |
BRASSE - больше примеров перевода
BRASSE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Une de ses familles où le père, après avoir brassé des millions, se suicide, ne laissant que des dettes. | У его отца было 10 миллионов. Но пустил пулю в лоб, оставив только долги. |
Ce qui est difficile dans le fait d'être le fils d'un brasseur, c'est que peu importe depuis combien de temps il brasse, tu es supposé tout connaître d'une chose dont tu te fous complètement. | Понимаете, если ты сын пивовара, даже если сам этим не занимаешься,.. ...от тебя ждут, что ты должен все об этом знать. |
Cette société brasse des millions grâce au charme et à la force d'une seule personne. | С начала этого года и по февраль, для рекламы нашей продукции использовалось только единственное женское лицо. |
C'est un usurier, il brasse pas mal de pognon. | Это волк-одиночка, он ведет крупное дело. |
Au moment où sa émotions sera donc brassé ça va être comme sauter dans un bus en mouvement. | Она уже будет эмоционально подготовлена и тебе останется,.. как бы вспрыгнуть на ступеньку проезжающего автобуса. |
Tout d'abord, j'ai appris à nager la brasse, j'en suis très fière | Прежде всего, я научилась плавать кролем, чем очень горжусь. |
Quand on brasse de l'argent, à quoi bon étudier Wordsworth ? | Если ты биржевик, на кой тебе все эти романы Босуорта... |
- J'ai brassé. | Подключил баллоны. |
J'ai brassé les réservoirs ! | Всё, что я сделал - включил клапаны. |
Ils me demandent de brasser, je brasse ! | Мне сказали открыть баллоны, и я открыл их! |
Si j'avais été à ton poste, c'est moi qui aurais brassé. | Если бы я сидел на левом сиденье и мне сказали, я тоже включил бы. |
C'étaient des algues. Le sillage phosphorescent brassé par un grand navire. | Его свойсво свечения, фосфоресции... оно проявляется, когда идёт большое судно. |
- Je suis curieux. - D'apprendre à améliorer la brasse? | - Как научиться лучше плавать? |
Le 50m brasse et le 25m papillon. | 50 метров брассом и 25 баттерфляем. |
Sa société brasse des millions de dollars... pour le compte de nombreux investisseurs. | Компания имеет дело с накоплениями за всю жизнь большинства инвесторов. |