BREAK перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

BREAK


Перевод:

I {brɛk} m

1) брек (открытый экипаж с продольными скамьями); бричка

2) автомобиль с кузовом "универсал"

3) ж.-д. служебный вагон с платформами по краям

II {brɛk} m

1) муз. пауза в игре оркестра, выжидание (в джазе)

2) спорт расстояние между противниками

break! — разойтись! (в боксе)

3) разг. краткий перерыв (в споре)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

BRAZZAVILLE ←

→ BREAK-DOWN



BREAK перевод и примеры


BREAKПеревод и примеры использования - фразы
a breakлишь хочу, чтобы оно отдохнуло
a breakоно отдохнуло
a breakперерыв
a breakхочу, чтобы оно отдохнуло
a breakчтобы оно отдохнуло
Ah, let the damn day breakAh, let the damn day break
as besoin d'un breakтебе нужен перерыв
Au Spring BreakНа весенних каникулах
Before you breakПрежде чем
Before you breakПрежде чем разобьешь
Before you break my heartПрежде чем разобьешь мне сердце
besoin d'un breakнужен перерыв
besoin de faire un breakнужно отдохнуть
BreakBreak
BreakБрейк

BREAK - больше примеров перевода

BREAKПеревод и примеры использования - предложения
Le break qui sort de l'allée, voilà notre voiture.Универсал, который выезжает из аллеи. Это он и есть.
Break!Брейк!
Tu veux ces couvre-sièges pour ton break, Bertha?Слушай, Берта, тебе все еще нужны новые чехлы... для твоего фургона?
Bertha nous emmène dans son break.Толстая Берта возит нас туда в фургоне.
Ce break fera l'affaire.Этоткомбинавернякагодилсябы.
Une maison à Scarsdale, un break dernier modèle, un danois ?- Да. Дом в Стартсделле, всевозможные там материальные блага, верно?
Elle a été aperçue la dernière fois en auto-stop en break rouge Opel.В последний раз её видели, садящейся в красный "Опель Универсал".
On voulait partir plus tôt mais c'est dur de trouver un break.Мы хотели выехать раньше, но, понимаете... довольно трудно найти грузовик.
Ambassadeur américain, break blanc.Американский посол, белый "универсал".
MP à Zulu Seven. On vous demande d'assister Panda Four, poursuite d'un break blanc, nord de Seven Hills Road.Панде Четыре требуется помощь в преследовании белого "универсала".
Break it up!Разогнать!
C'était donc un break, Harry.Так значит, это был пикап, Гарри?
Ce n'est pas des nonnes dans un break, mais deux hippies dans un camion vert.Преступники - это не кучка монашек в пикапе, а два хиппи в зеленом фургоне.
On se demande si vous nous préparez pas un petit break.Боимся, как бы вы не сдали.
Le break, il était là?Фургон. Он был здесь?


Перевод слов, содержащих BREAK, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

break-down


Перевод:

{brɛkdawn}

m уст.

состояние депрессии; упадок сил

breakfast


Перевод:

{brɛkfast}

m

завтрак по-английски


Перевод BREAK с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki