ДИАМЕТРАЛЬНО перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДИАМЕТРАЛЬНО


Перевод:


диаметрально противоположный — diamétralement opposé, diamétralement inverse; diamétralement contraire


Большой русско-французский словарь



ДИАМЕТР

ДИАМЕТРАЛЬНЫЙ




ДИАМЕТРАЛЬНО перевод и примеры


ДИАМЕТРАЛЬНОПеревод и примеры использования - фразы
диаметральноdiamétralement

ДИАМЕТРАЛЬНО - больше примеров перевода

ДИАМЕТРАЛЬНОПеревод и примеры использования - предложения
Однако эти поступки у одного человека могут быть диаметрально противоположными, он может быть, одновременно, и палачом и приносимой на закалывание скотиной,Si nous changeons ainsi, si nous pouvons être victime ou bourreau, alors tout est possible.
В тот вечер две цивилизации: два диаметрально противоположных взгляда на жизнь встретились за одним столом.Deux civilisations, deux modes de vie se trouvaient opposés.
Я также убеждён, что Уиндом Эрл ищет то же самое, что и мы по диаметрально противоположным причинам.Je sais que Windom Earle cherche la même chose que nous mais pour des raisons opposées.
- Две диаметрально противоположные позиции.- Ce sont des positions opposées.
И теперь, диаметрально изменилось лицо нелегальной эмиграции Тысячи людей пересекают реку Рио Гранде по дороге в Мексику.Et dans un dramatique renversement de l'immigration clandestine, ...des milliers de gens traversent le Rio Grande pour rejoindre le Mexique.
Человек начинает обходить препятствие в центре башни, а я двигаюсь по стороне, диаметрально противоположной.L'homme tourne autour de l'obstacle au centre de la tour. Je tourne dans le même sens, mais diamétralement opposé.
Хорошо. И я теряю уважение к парням вроде Стива, потому что парни не вроде Стива и ему диаметрально противоположные всегда меня подводили.Tu détestes les mecs comme moi parce que les autres, ceux qui sont complètement différents de moi t'ont toujours laissée tomber.
АТТЕНБОРО: Съёмочное путешествие по диаметрально противоположным ландшафтам Восточной Африки оказалось для команды трудным и физически, и эмоционально.Le tournage en Afrique de l'Est a fait vivre à l'équipe une épopée physique et émotive à travers un paysage tout en contrastes.
Основной мудрость гласит, что Ты ... мы ... мир Наши инстинкты, Наши пожелания Мы диаметрально противоположен и моральная деградация.La sagesse de tout ça est que... vous, nous, les gens, nos instincts, nos désirs, nous serions tous en désaccord, sans ces décrets moraux. Je vais vous dire, Bobby... assurez-vous d'aimer les autres, qui rejettent leurs cheveux en arrière et évitent votre regard quand vous passez devant elles.
С этим помочь не могу, но я заметила, как её безоговорочная любовь к тебе диаметрально противоречит моим собственным стратегиям воспитания.Je ne peux pas aider mais je remarque combien son amour inconditionnel pour vous est diamétralement opposé à la stratégie de mes propres parents.
Ты сказала, что она диаметрально противоположна Каре?Vous dites qu'elle est l'opposée de Kara ?
Как мы оба знаем, одна и та же травма мозга может вызывать диаметрально разные симптомы у разных людей.On sait tous les deux qu'un trauma cérébral peut induire différents symptômes chez des personnes différentes.


Перевод слов, содержащих ДИАМЕТРАЛЬНО, с русского языка на французский язык


Перевод ДИАМЕТРАЛЬНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

диаметрально



Перевод:

нареч.

diametrically

диаметрально противоположный — diametrically opposite

Русско-армянский словарь

диаметрально



Перевод:

{ADV}

տրամագծորեն

տրամաչափորեն

Русско-белорусский словарь 1

диаметрально



Перевод:

нареч. дыяметральна

Русско-белорусский словарь 2

диаметрально



Перевод:

дыяметральна; дыямэтральна

Русско-новогреческий словарь

диаметрально



Перевод:

диаметраль||но

нареч:

\~ противоположный διαμετρικά ἀντίθετος, ἐκ διαμέτρου ἀντίθετος.

Русско-киргизский словарь

диаметрально



Перевод:

нареч.

диаметрально противоположный таптакыр карама-каршы.

Русско-латышский словарь

диаметрально



Перевод:

diametrāli

Универсальный русско-польский словарь

диаметрально



Перевод:

Przysłówek

диаметрально

diametralnie

Большой русско-итальянский словарь

диаметрально



Перевод:

нар.

diametralmente

диаметрально противоположный — diametralmente opposto

Русско-португальский словарь

диаметрально



Перевод:

нрч

diametralmente

Большой русско-чешский словарь

диаметрально



Перевод:

naprosto

Русско-чешский словарь

диаметрально



Перевод:

úplně, diametrálně, naprosto
Большой русско-украинский словарь

диаметрально



Перевод:

наречиедіаметральноот слова: диаметральный прилаг.

Краткая форма: диаметрален

діаметральний

2020 Classes.Wiki