ДИЕТА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ДИЕТА


Перевод:

ж. мед.

régime m, diète f

молочная диета — régime lacté, diète lactée

на диете — à la diète, au régime

посадить на диету — mettre à la diète (или au régime)

соблюдать диету — être à la diète


Большой русско-французский словарь



ДИЕЗ ←

→ ДИЕТЕТИКА



ДИЕТА перевод и примеры


ДИЕТАПеревод и примеры использования - фразы
вегетарианская диетаrégime végétarien
ДиетаAu régime
диетаrégime
диетаton régime
ДиетаUn régime
Диета вrégime
диета дляrégime pour
Диета Доктораça fait partie du protocole
Диета Доктора Бадвигça fait partie du protocole Budwig
диета иrégime et
диета изrégime de
его диетаson régime
Калифорнийская диетаLe régime californien
Калифорнийская диетаrégime californien
Моя диетаMon régime

ДИЕТА - больше примеров перевода

ДИЕТАПеревод и примеры использования - предложения
Голодная диета может сыграть злую шутку с тобой.Ce régime forcé ne vous fera pas de bien.
Инес утром, Инес днем, Инес вечером.Ты не женщина..., а диета какая-то.Inès le matin... Inès le midi... Inès le soir.
Может нужна какая-то особая диета?Doit-il être soumis à un régime particulier ?
Диета!Un régime.
Вы же знаете, у вас очень строгая диета.Je ne devrais pas. Je crois que vous suivez un régime très sévère.
На самом деле, у них у всех была вполне сбалансированная диета.Les rats dans les petites cages ont ce qu'on pourrait appeler... plus de vitamines que ceux dans les grandes cages.
"Тебе нужна диета"."II faut faire un régime."
Это просто: очень строгая диета, много сна...Oh, c'est très simple. Diète stricte, beaucoup de sommeil..
Слишком пышной, на мой взгляд. Отсюда и диета.Trop rembourrée, j'en ai peur!
Диета?Un régime?
- Вероятно. Но вряд ли взрослому человеку сгодится подобная диета.Peut-être, mais ça ne convient pas à un adulte.
Чем богаче диета, тем розовее оперение.Mieux il mange, plus il est rose.
Диета Коглера.Régime de Coughlin:
А, мама? То была диета, дорогая... а вот на светских раутах кушать можно, и нужно, чтобы не смущать гостей.On se met au régime... afin de manger à notre aise quand on a des invités.
- Диета у Вас отвратительная.- Votre alimentation est répugnante.


Перевод слов, содержащих ДИЕТА, с русского языка на французский язык


Перевод ДИЕТА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

диета



Перевод:

ж.

diet

держать на диете (вн.) — diet (d.)

посадить на диету (вн.) разг. — prescribe a diet (for)

посадить на строгую диету (вн.) — put* on a rigorous diet (d.)

соблюдать (строгую) диету — keep* to a (rigorous) diet

Русско-латинский словарь

диета



Перевод:

- diaeta; ratio victus;
Русско-армянский словарь

диета



Перевод:

{N}

դիետա

Русско-белорусский словарь 1

диета



Перевод:

дыета, -ты жен.

Русско-белорусский словарь 2

диета



Перевод:

дыета

Русско-болгарский словарь

диета



Перевод:

диета ж

Русско-новогреческий словарь

диета



Перевод:

диет||а

ж ἡ δίαιτα:

молочная \~ ἡ γαλακτοδίαιτα, ἡ γαλακτοτροφία· быть на \~е κάνω δίαιτα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

диета



Перевод:

диета ж η δίαιτα; быть на \~е κάνω δίαιτα
Русско-шведский словарь

диета



Перевод:

{di'e:t}

1. diet

hålla diet--придерживаться диеты

{}

2. diet -en

Русско-венгерский словарь

диета



Перевод:

• étrend

• diéta

Русско-казахский словарь

диета



Перевод:

мед. диета (жеңіл тамақ жеу тәртібі); посадить на диету диетаға қою (отырғызу); быть на диете диета ұстау
Русско-киргизский словарь

диета



Перевод:

ж.

диета (оору же айыгып келе жаткан кишиге белгиленген тамак режими; ченеп, ылайыктап берилүүчү тамак);

молочная диета сүт диетасы.

Русско-латышский словарь

диета



Перевод:

diēta

Краткий русско-испанский словарь

диета



Перевод:

ж.

dieta f, régimen alimenticio

на диете — a dieta (a régimen)

полная диета — dieta absoluta

молочная диета — dieta láctea

соблюдать диету — observar (la) dieta

посадить на диету — poner a dieta (a régimen)

Русско-монгольский словарь

диета



Перевод:

хоол, идээ, эмнэлгийн хоол

Русско-польский словарь

диета



Перевод:

dieta (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

диета



Перевод:

Rzeczownik

диета f

Medyczny dieta f

Русско-чувашский словарь

диета



Перевод:

сущ.жен.диета (апата тиркесе, дирӗп йӗркепе сини); соблюдать диету диета тыт, апат тирке
Русско-персидский словарь

диета



Перевод:

فقط مفرد : پرهيز ، رژيم (غذا)

Русско-норвежский словарь общей лексики

диета



Перевод:

diett

Русско-сербский словарь

диета



Перевод:

дие́та ж.

дијета

Русский-суахили словарь

диета



Перевод:

дие́та

1) (еда) chakula (vy-), mlo (mi-)2) (ограничения в еде) mwiko (miiko)

Русско-таджикский словарь

диета



Перевод:

диета

парҳез

Русско-немецкий словарь

диета



Перевод:

ж.

Diät f

Русско-узбекский словарь Михайлина

диета



Перевод:

parhes

Русско-итальянский медицинский словарь

диета



Перевод:

1) alimentazione

2) dieta

Большой русско-итальянский словарь

диета



Перевод:

ж.

dieta

соблюдать диету / сидеть на диете разг. — essere / stare a dieta

Русско-португальский словарь

диета



Перевод:

ж

dieta f

- быть на диете

Большой русско-чешский словарь

диета



Перевод:

dieta

Большой русско-украинский словарь

диета



Перевод:

сущ. жен. родамед.дієта

2020 Classes.Wiki