ДИКАРЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ДИКАРЬ перевод и примеры
| ДИКАРЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| дикарь | sauvage |
| дикарь | un sauvage |
| не дикарь | pas un sauvage |
| Этот дикарь | Ce sauvage |
ДИКАРЬ - больше примеров перевода
| ДИКАРЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Крис, ты просто дикарь! | Vous êtes un sauvage ! |
| Стой, маленький дикарь! | Arrête, petit sauvage ! |
| Он дикарь! | C'est un animal ! |
| Должно быть он ужасный дикарь... | - A Ça devait être un chasseur courageux. |
| - Он дикарь. | - Ne blague pas avec lui, c'est le chef. |
| Если дикарь не проснется. | Pourvu que ce sauvage continue de dormir! |
| Этот дикарь, выходит, научился воевать. | Ce sauvage a donc appris à faire la guerre. |
| Я и сам, отчасти, дикарь. | Mais j'aime ce qui est sauvage. |
| Все по местам. Дикарь. | -Plus à cet âge-là ! |
| 17 сентября 1942 года "Наш дикарь Фортунат наконец-то нас покинул. | "Fortunat, notre homme des bois s'est enfin décidé à partir. |
| - А тебя как зовут, дикарь? | Tu t'appelles comment ? |
| Когда он увидел первый паровой поезд, этот дикарь тоже думал, что это иллюзия | Quand il a vu le premier train à vapeur, son esprit sauvage pensait que c'était également une illusion. |
| Дикарь! | Salauds ! |
| Наш доктор сказал, что вы вели себя как дикарь. | Eh bien, notre bon docteur a dit que vous étiez déchaîné. |
| Но яы я... не варвар, и не дикарь. Я вижу это. О, совершенно верно! | Mais vous n'êtes ni un barbare, ni un sauvage, je le vois bien. |
Перевод слов, содержащих ДИКАРЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ДИКАРЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki