АРФА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
арфа | harpe |
арфа | la harpe |
Бен-Арфа | Ben Arfa |
АРФА - больше примеров перевода
АРФА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Нет, это арфа. | - non,ça c'est une harpe.. |
Позже в жизни... мы будем все что-либо очень маленькое и от подчиненного, уши дрожат как арфа при звуке порядка, закрытые и сжатые в любое время, | Plus tard dans la vie... nous serons tous quelque chose de très petit et de subalterne Ses oreilles frémissent comme une harpe au son de l'ordre, closes et pincées à tout moment, sont ses lèvres |
Ну, современная арфа усовершенствовалась больше тысячи лет... | La harpe s'est affinée pendant des milliers d'années. |
Это арфа. | Me dis pas ça. |
- Правда? А как вам арфа? | Et sa façon de s'habiller ! |
я уверена, что мо€ арфа прибыла в безопастности в Ќортхемптон, но вы думаете, € могу нан€ть телегу, чтобы доставить ее сюда? Ќет, не могу. | Je me suis assurée que ma harpe était bien arrivée à Northampton, mais croyez-vous qu'il me soit possible de louer une charette pour la convoyer? |
Там было две скрипки, виолончель, два альта и арфа. | Il y avait deux violons, un violoncelle, deux altos, une harpe... |
Нам нужна арфа, а не виолончель, не забудьте про два ящика шампанского. | Nous voulons la harpe, pas le violoncelle. Vérifiez que nous avons bien deux caisses de champagne. |
- О, неплохая идея. Никакого сексуального подтекста, если только это не арфа. | Rien de sexuel, sauf si c'est une harpe. |
"и конечно же арфа." | Et bien sûr, la harpe. |
И была у принцессы золотая арфа. | Il était une princesse et une harpe dorée. |
Неужели после катастрофы... для мужчины так важно, есть у него арфа или нет? | Et ça suffit pour juger de l'importance d'un homme, le fait d'avoir ou non sa harpe, en plein cataclysme ? |
Поскольку у арфиста обязательно должна быть арфа. | Car un harpiste sans harpe n'est pas un poids mort |
Это кельтская арфа. | C'est une harpe celtique. |
Кельтская арфа. | C'est une harpe celtique. |