ДИРЕКТРИСА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДИРЕКТРИСА
Перевод:
ж.
1) геом. directrice f
2) (начальница женского учебного заведения) уст. directrice f d'école
Большой русско-французский словарь
ДИРЕКТОРСТВО ← |
→ ДИРЕКЦИЯ |
ДИРЕКТРИСА перевод и примеры
| ДИРЕКТРИСА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| госпожа директриса | Mme la directrice |
| директриса | directrice |
| Директриса | La directrice |
| директриса Римкус | Principal Rimkus |
| Мадам директриса | Mme la directrice |
| это директриса | c'est la directrice |
ДИРЕКТРИСА - больше примеров перевода
| ДИРЕКТРИСА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Если директриса это прочитает! | - Si la directrice tombe dessus ! - Courage ! |
| Знаешь, что сказала директриса? | Sais-tu ce qu'a dit la directrice ? |
| Директриса говорит, что Мануэла заслуживает проклятия! | La directrice dit qu'il faut maudire Manuela ! |
| Слышали, как вопила директриса? Вот это да! | - Vous avez entendu crier la directrice comme une folle ! |
| на прогулку, госпожа директриса? | - Vous vous rafraîchissez, Mme la directrice? |
| Мсье Потар, вы слышали, что сказала госпожа директриса? | - Monsieur Patard, vous avez entendu Mme la directrice? |
| Мадам Делясаль -директриса одноименного учебного заведения, где я работаю. | Mme Delassalle, directrice de l'école où je fonctionne. |
| Очень приятно, мадам директриса. | - Enchantée. - Bonjour. |
| Верно. похоже Мадам директриса здорово приболела. | - En effet, Mme la directrice me paraît souffrante. |
| полагаю, мадам директриса, надо вычистить бассейн? | Je crois qu'il faudra faire vider la piscine, n'est-ce pas? |
| ну, дорогая коллега, наша директриса чувствует себя лучше? | - Chère collègue, notre directrice se sent-elle mieux? |
| Конечно, госпожа директриса. | - Je vous en prie, Mme la directrice. - Bonsoir. |
| идите отдыхать, госпожа директриса, я сам справлюсь. | On va arranger cette affaire. |
| Хотите драться -деритесь, но только не кричите. Мадам директриса очень больна. идите. | Mme la directrice est très malade. |
| Директор исчез, директриса заболела, да еще и николь уехала. Вам это не кажется странным? начинаем составлять список безработных? | - Directeur évaporé, directrice déficiente, la Nicole qui fout le camp, ça ne vous évoque rien? |
Перевод слов, содержащих ДИРЕКТРИСА, с русского языка на французский язык
Перевод ДИРЕКТРИСА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki