ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дисквалификация | à un échec |
дисквалификация | disqualification |
Дисквалификация | Disqualifié |
дисквалификация | équivaut à un échec |
ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ - больше примеров перевода
ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Короля ждет дисквалификация. - Ты что сделал, сволочь? ! | Ça vaut la disqualification automatique |
"Лови момент", они не отступали назад. Я уверен будет дисквалификация. | Je suis convaincu que Carpe Diem va être disqualifié. |
Дисквалификация. | Disqualifié ! |
Может быть объявлена дисквалификация. | On risque la disqualification. |
"Пожизненная дисквалификация не отменяется, и фигурист не может участвовать в организованных Федерацией соревнованиях в категории этого фигуриста". | "Une interdiction à vie est irrévocable. Le patineur banni ne peut plus jamais "participer à un tournoi de la fédération |
Рвота - дисквалификация. | Le vomi est disqualifiant. |
Ногами нельзя, иначе дисквалификация! | Un coup de pied supplémentaire et vous êtes disqualifié. |
...В гольфе редко случаются скандалы из-за применения допинга, поэтому дисквалификация Джона Дудека в 1987 году была такой громкой. | En général, le golf a plutôt été épargné par les scandales autour du dopage, c'est pourquoi la suspension de John Dudek en 1987 a fait du bruit. |
У тебя будет пожизненная дисквалификация. | Tu serais banni à vie. |
К тому времени, как моя дисквалификация закончится, уже будет слишком поздно. | Avec le temps, mon bannisement n'est plus. C'est trop tard. |
Неверный приговор - дисквалификация. | Un jugement incorrect équivaut à un échec. |
Неподчинение приказу оценивающего офицера - дисквалификация. | Désobéir aux ordres d'un supérieur équivaut à un échec. |
Потеряешь личное оружие или его отнимут - дисквалификация. | Perdre ton arme équivaut automatiquement à un échec. |
- Дисквалификация. | - Disqualifié. |
Дисквалификация Ханта после победы в Испании поставила под угрозу его шансы на чемпионский титул. | Hunt disqualifié en Espagne, sa saison n'est pas simple. |