ДИСКУССИЯ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ДИСКУССИЯ перевод и примеры
| ДИСКУССИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Дискуссия | Débat |
| дискуссия | discussion |
| Дискуссия закрыта | Fin de la discussion |
| Дискуссия открыта | Débat ouvert |
| Дискуссия открыта | déposée. Débat ouvert |
| Дискуссия открыта | Motion déposée. Débat ouvert |
| Дискуссия открыта и | Débat ouvert |
| Дискуссия открыта и | Débat ouvert, débat |
| Дискуссия открыта и | déposée. Débat ouvert |
| Дискуссия открыта и | déposée. Débat ouvert, débat |
| Дискуссия открыта и | Motion déposée. Débat ouvert |
| Дискуссия открыта и | Motion déposée. Débat ouvert, débat |
| Дискуссия открыта и закрыта | Débat ouvert, débat clos |
| Дискуссия открыта и закрыта | déposée. Débat ouvert, débat clos |
| Наша дискуссия | Notre discussion |
ДИСКУССИЯ - больше примеров перевода
| ДИСКУССИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Джеми, у нас тут дискуссия небольшая. | Nous avions une petite discussion. |
| Очень бурная дискуссия. | Les débats sont vifs. |
| - У нас серьезная дискуссия. | - C'est une discussion sérieuse. |
| Дискуссия прекращена. | Cessons cette discussion. |
| У нас была дискуссия на последней сессии совещания. | Nous avons débattu lors de la dernière session du conseil. |
| - Да ну. Дискуссия - это скучно. | - Les débats sont barbants. |
| - Я говорю, дискуссия - это неинтересно. | - Les débats sont barbants, j'ai dit. |
| Кажется, вас необычайно расстраивает эта дискуссия. | Cette conversation semble... vous mettre mal à l'aise. |
| Сейчас начнется дискуссия на социальные темы. | S'il vous plaît épargnez-moi votre déclaration sociale... |
| Если бы сейчас была дискуссия, я доказала бы Петру Александровичу... | Je pourrais facilement démontrer à Pyotr Alexandrovitch... |
| Внутри машины велась оживлённая дискуссия по поводу непристойного деяния, мотивированная корыстным интересом. | A l'intérieur de la voiture s'en suivit une discussion animée et agressive à cause de raisons pécunières. |
| У нас небольшая дискуссия. | - Si ! On a une petite dispute. |
| Вы получили инструкции. Дискуссия окончена. | Suivez les instructions, c'est tout. |
| Началась большая дискуссия по поводу названия. | A cause du nouveau nom. |
| Меня не интересует дискуссия о клингонах. | Ca ne m'intéresse pas de discuter des Klingons. |
Перевод слов, содержащих ДИСКУССИЯ, с русского языка на французский язык
Перевод ДИСКУССИЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki