ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ перевод и примеры
| ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| дисциплинировать | discipliner |
| дисциплинировать их | les discipliner |
ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я не могу дисциплинировать себя. | Je ne sais me maîtriser. |
| Ваша задача - дисциплинировать их. | - À vous de les discipliner. |
| Из-за того, что ты не смогла дисциплинировать ее, мне приходится быть строгим. | Tu m'obliges àjouer les pères Fouettard. |
| пытаешься их дисциплинировать? | Même si ,essayer de les discipliner, c'est comme faire la guerre ? C'est vrai. |
| И Тоби дал мне пару советов, как дисциплинировать его. | Et Toby m'a suggéré quelques mesures de sanction. |
| Если вы не сможете выпонять правила, мы уполномочены дисциплинировать вас. | Si vous ne vous pliez pas aux règles, nous sommes autorisés à vous dresser. Est-ce que ma mère est en sécurité ? |
| Тебе надо дисциплинировать их иногда и позволять мне выражать им всю свою любовь. | Tu dois les discipliner aussi et me laisser donner de l'affection. |
| Мы не сможем дисциплинировать Макса, если он не будет понимать последствий своего поведения. | Sans retombées, Max ne réfléchit pas à ses actes. |
| Как сын графа, я могу дисциплинировать персонал как посчитаю нужным. | En tant que fils du comte, je me dois de discipliner le personnel comme bon me semble. |
| Мы хотим закалять характер, дисциплинировать и учить молодых людей таким же образом. | On cherche à forger la personnalité, à discipliner et éduquer les jeunes de la même manière. |
Перевод слов, содержащих ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ДИСЦИПЛИНИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki