разг.
s'approcher en boîtant, s'approcher en traînant la jambe, arriver vi (ê.) en boîtant
ДОКЛАССОВЫЙ ← |
→ ДОКОЛЕ |
ДОКОВЫЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ДОКОВЫЛЯТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ламберт, если не возражаешь, то почему бы тебе не доковылять к лейтенанту? | Lambert, si tu peux encore respirer, traîne-toi jusqu'au bureau du lieutenant. Il veut te parler. |
Как думаете, сможете доковылять до улицы Бонапарт? | Parviendriez-vous à tituber jusqu'à la rue Bonaparte ? |
Пытаюсь доковылять домой. | J'essaie de retrouver ma maison. |
– Наверное, я смогу доковылять. | - Je dois pouvoir marcher - Allez, je vais t'aider. |